Текст и перевод песни 4 Strings - Colorblind

Colorblind

You′re half a world away
I'm trying to remind myself
Of what we said that day
Sunlight turns to gray
I got stuck another way
That took me far away
I′m colorblind
Your eyes got me thinking all the common time
And all is gray I wish, I was colorblind
'Cause all that I've been missing
Is another deep blue sky
′Cause you′ve left me colorblind
Colorblind
Here's another day
Forgive me if I bother you but you made me out this way
And if I′d be all strained
It's just because you′ve left my faults
Of waiting for that day
I'm colorblind
Colorblind
Your eyes got me thinking all the common time
And all is gray I wish, I was colorblind
′Cause all that I've been missing
Is another deep blue sky
'Cause you′ve left me colorblind

Дальтоник

Ты на другом конце света,
А я пытаюсь вспомнить,
Что мы говорили в тот день.
Солнечный свет стал серым,
Я застрял на другом пути,
Который увёл меня далеко.
Я дальтоник.
Твои глаза заставили меня думать о прошедшем,
И всё серое. Хотел бы я быть дальтоником,
Ведь всё, чего мне не хватает,
Это ещё одного глубокого синего неба.
Ведь ты сделала меня дальтоником.
Дальтоником.
Вот и новый день.
Прости, если я тебя беспокою, но ты сделала меня таким.
И если я напряжён,
То только потому, что ты оставила мои недостатки,
Ожидающими того дня.
Я дальтоник.
Дальтоник.
Твои глаза заставили меня думать о прошедшем,
И всё серое. Хотел бы я быть дальтоником,
Ведь всё, чего мне не хватает,
Это ещё одного глубокого синего неба.
Ведь ты сделала меня дальтоником.