Let It Rain (Vocal Club Mix) - 4 Stringsперевод на русский

Let It Rain (Vocal Club Mix)

Пусть идет дождь (Клубный вокальный микс)

Rain on my skin

Дождь на моей коже,

I feel a gentle summer wind

Я чувствую нежный летний ветер.

In your eyes

В твоих глазах

I can see the deep blue sky

Я вижу глубокое синее небо.

Let it rain

Пусть идет дождь,

Let it colour all my skin

Пусть он окрашивает всю мою кожу.

Let it rain

Пусть идет дождь,

Wash away my doubts and pain

Смоет мои сомнения и боль.

I wanna discover

Я хочу открыть,

I don′t wanna make believe

Я не хочу притворяться.

Let it rain

Пусть идет дождь

Down on me

На меня.

Let it rain down

Пусть он льется,

Let it rain.

Пусть идет дождь.

Let it rain.

Пусть идет дождь.

Feels so divine

Такое божественное чувство,

Only one thing on my mind

Только одна мысль в моей голове.

I'm alive

Я жив,

Let the island spirit shine

Пусть сияет дух острова.

Let it rain

Пусть идет дождь,

Let it rain

Пусть идет дождь,

Let it colour all my skin

Пусть он окрашивает всю мою кожу.

Let it rain

Пусть идет дождь,

Wash away my doubts and pain

Смоет мои сомнения и боль.

I wanna discover

Я хочу открыть,

I don′t wanna make believe

Я не хочу притворяться.

Let it rain

Пусть идет дождь

Down on me

На меня.

Let it rain down

Пусть он льется,

Let it rain.

Пусть идет дождь.

Let it colour all my skin.

Пусть он окрашивает всю мою кожу.

Let it rain.

Пусть идет дождь.

Оцените перевод

Авторы: Resoort Carlo, Loechel Jan

Альбом

Let It Rain

дата релиза

27-02-2003

1 Let It Rain - E-Craig Remix
2 Let It Rain - Driftwood Remix
3 Let It Rain (The Mystery Remix)
4 Let It Rain - Vocal Mix
5 Let It Rain (Vocal Club Mix)
6 Let It Rain - Radio Edit
7 Let It Rain (Chill Out Instrumental Mix)
8 Let It Rain (Chill Out Mix)
9 Let It Rain (DJ 4 Strings Dub Mix)
10 Let It Rain (E-Craig Dub)
11 Let It Rain (Extended Mix)
12 Let It Rain (The Mystery Instrumental Mix)
13 Let It Rain (Instrumental Radio Edit)
14 Let It Rain (Vocal Mix)

Еще альбомы