Текст и перевод песни 4 In Love - 一千零一個願望
明天就像是盒子裡的巧克力糖
Завтра
- это
как
шоколадная
конфета
в
коробке.
什麼滋味
充滿想像
Каково
это
- быть
полным
воображения
失望是偶而撥不通的電話號碼
Разочарование
- это
номер
телефона,
который
нельзя
время
от
времени
набирать
多試幾次
總會回答
Попробуйте
еще
несколько
раз,
и
вы
всегда
ответите
心裡有好多的夢想
У
меня
в
сердце
много
мечтаний
未來正要開始閃閃發亮
Будущее
вот-вот
засияет
就算天再高那又怎樣
Даже
если
небо
высоко,
ну
и
что
с
того?
踮起腳尖
就更靠近陽光
На
цыпочках
подойдите
ближе
к
солнцу
許下我第一千零一個願望
(一個願望)
Загадай
мое
тысячное
желание
(одно
желание)
有一天幸福總會聽我的話
(聽我的話)
Однажды,
к
счастью,
ты
всегда
будешь
слушать
меня
(слушать
меня).
不怕要多少時間多少代價
Не
бойтесь
того,
сколько
времени
и
затрат
青春是我的籌碼
OH
Молодость
- моя
разменная
монета,
О
我只有這一千零一個願望
(一個願望)
У
меня
есть
только
это
тысяча
и
одно
желание
(одно
желание)
有一天幸福總會在我手上
(在我手上)
Однажды
счастье
всегда
будет
в
моих
руках
(в
моих
руках)
每一顆心都有一雙翅膀
У
каждого
сердца
есть
пара
крыльев
要勇往直前的飛翔
Смело
лететь
вперед
沒有到不了的地方
Нет
такого
места,
куда
вы
не
могли
бы
добраться
明天就像是盒子裡的巧克力糖
Завтра
- это
как
шоколадная
конфета
в
коробке.
什麼滋味
充滿想像
Каково
это
- быть
полным
воображения
失望是偶而撥不通的電話號碼
Разочарование
- это
номер
телефона,
который
нельзя
время
от
времени
набирать
多試幾次
總會回答
Попробуйте
еще
несколько
раз,
и
вы
всегда
ответите
心裡有好多的夢想
У
меня
в
сердце
много
мечтаний
未來正要開始閃閃發亮
Будущее
вот-вот
засияет
就算天再高那又怎樣
Даже
если
небо
высоко,
ну
и
что
с
того?
踮起腳尖
就更靠近陽光
На
цыпочках
подойдите
ближе
к
солнцу
許下我第一千零一個願望
(一個願望)
Загадай
мое
тысячное
желание
(одно
желание)
有一天幸福總會聽我的話
(聽我的話)
Однажды,
к
счастью,
ты
всегда
будешь
слушать
меня
(слушать
меня).
不怕要多少時間多少代價
Не
бойтесь
того,
сколько
времени
и
затрат
青春是我的籌碼
OH
Молодость
- моя
разменная
монета,
О
我只有這一千零一個願望
(一個願望)
У
меня
есть
только
это
тысяча
и
одно
желание
(одно
желание)
有一天幸福總會在我手上
(在我手上)
Однажды
счастье
всегда
будет
в
моих
руках
(в
моих
руках)
每一顆心都有一雙翅膀
У
каждого
сердца
есть
пара
крыльев
要勇往直前的飛翔
Смело
лететь
вперед
沒有到不了的地方
Нет
такого
места,
куда
вы
не
могли
бы
добраться
我許下我第一千零一個願望
Я
загадываю
свое
101-е
желание
有一天幸福總會聽我的話
Однажды
Лаки
всегда
будет
слушать
меня
不怕要多少時間多少代價
Не
бойтесь
того,
сколько
времени
и
затрат
青春是我的籌碼
OH
Молодость
- моя
разменная
монета,
О
我只有這一千零一個願望
(一個願望)
У
меня
есть
только
это
тысяча
и
одно
желание
(одно
желание)
有一天幸福總會在我手上
(在我手上)
Однажды
счастье
всегда
будет
в
моих
руках
(в
моих
руках)
每一顆心都有一雙翅膀
У
каждого
сердца
есть
пара
крыльев
要勇往直前的飛翔
Смело
лететь
вперед
沒有到不了的地方
Нет
такого
места,
куда
вы
не
могли
бы
добраться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xie Qing Pan, Shi Zhen Xu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.