Текст и перевод песни 4 Апреля - Далеко

Далеко

Город изо льда и снова мы чужие
Прошу тебя, скажи мне, что это не так
Слезы и слова становятся фальшивыми
Не надо больше лжи, никто из нас не прав
Гаснет свет, мы совсем другие, остаёмся одни
Грусти нет, я просто скажу спасибо, за все яркие дни
За то, что видел
Как сердца сгорают и время поменяет наши миры
Чем выше мы взлетаем, тем больнее падать, знаешь
Это всего лишь сны
Это всё зима, в объятиях застыла.
Наверное ты забыла меня в своих снах
Снегом замела, но скоро я усну, мы
Останемся в плену этого города
Гаснет свет, мы совсем другие, остаёмся одни
Грусти нет, я просто скажу спасибо, за все яркие дни
За то, что видел
Как сердца сгорают и время поменяет наши миры
Чем выше мы взлетаем, тем больнее падать, знаешь
Это всего лишь сны
Да, любовь всегда такая, дарит и забирает
Лишь прикоснувшись легко.
Я прошу, отпусти, ведь терпеть нету сил.
Когда ты рядом, но так далеко.
Так далеко, так далеко
Так далеко, так далеко

Far Away

A city made of ice, and we're strangers again
Please tell me it's not like that
Tears and words become fake
No more lies, neither of us is right
The light fades, we're completely different, we remain alone
There's no sadness, I'll just say thank you, for all the bright days
For what I saw
How hearts burn and time will change our worlds
The higher we fly, the more it hurts to fall, you know
These are just dreams
It's all winter, frozen in its embrace.
You probably forgot me in your dreams
Covered with snow, but soon I will fall asleep, we
Will remain prisoners of this city
The light fades, we're completely different, we remain alone
There's no sadness, I'll just say thank you, for all the bright days
For what I saw
How hearts burn and time will change our worlds
The higher we fly, the more it hurts to fall, you know
These are just dreams
Yes, love is always like that, it gives and takes away
Just by touching lightly.
I beg you, let go, because I can't bear it anymore.
When you're near, but so far away.
So far away, so far away
So far away, so far away