Текст и перевод песни 4 Апреля - Любовь проснётся
Она
может
больно
ранить,
Elle
peut
te
blesser
profondément,
Довести
тебя
до
грани,
Te
pousser
à
la
limite,
Ты
найдешь
ее
Tu
la
trouveras
В
каждом
уголке
сознанья
Dans
chaque
recoin
de
ta
conscience
Ее
музыка
играет,
Sa
musique
joue,
Оживляя
все
Donnant
vie
à
tout
Она
может
все
исправить
Elle
peut
tout
réparer
Через
время,
расстоянья
À
travers
le
temps,
la
distance
Свет
свой
пронесет
Elle
portera
sa
lumière
Если
ты
себя
теряешь
Si
tu
te
perds
Ничего
не
оставляя
Ne
laissant
rien
derrière
toi
Лишь
она
спасет
Seule
elle
te
sauvera
Ты
найдешь
ее...
Tu
la
trouveras...
Ты
поймешь...
Tu
comprendras...
Когда
круг
замкнется
Quand
le
cercle
se
refermera
И
начнется
вновь
Et
recommencera
Если
в
тебе
проснется
Si
en
toi
se
réveille
Проснется
любовь
L'amour
se
réveillera
Все
границы
стирая
Effaçant
toutes
les
frontières
Она
снова
поменяет
Elle
changera
à
nouveau
Исход
любой
Le
résultat
de
tout
Умирая
и
рождаясь
Mourant
et
renaissant
Никогда
не
оставит
Elle
ne
t'abandonnera
jamais
Она
всегда
с
тобой
Elle
est
toujours
avec
toi
Ты
найдешь
ее...
Tu
la
trouveras...
Ты
поймешь...
Tu
comprendras...
Когда
круг
замкнется
Quand
le
cercle
se
refermera
И
начнется
вновь
Et
recommencera
Когда
в
тебе
любовь
проснется
Quand
l'amour
se
réveillera
en
toi
Пройдет
любая
боль
Toute
douleur
passera
Ты
узнаешь,
это
так
просто
Tu
sauras,
c'est
si
simple
Чувствовать
ее
La
sentir
Когда
волной
захлестнет
нас
Quand
une
vague
nous
submergera
Когда
проснется,
Quand
elle
se
réveillera,
В
тебе
проснется
любовь
En
toi
l'amour
se
réveillera
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.