4 Апреля - На дне - перевод текста песни на английский

На дне - 4 Апреляперевод на английский




На дне
At the Bottom
В плотном дыме сигарет
In the thick smoke of cigarettes
В пустых бутылках на столе
In empty bottles on the table
Среди отражений
Among the reflections
Что в лицо смеются мне
That laugh in my face
Я не помню сколько дней
I don't remember how many days
Нахожусь на дне
I've been at the bottom
Бесконечно продолжая
Endlessly continuing
Рвать листы в календаре
To tear pages off the calendar
Может ты спасёшь меня
Maybe you will save me
Из объятий огня
From the embrace of fire
Я готов с тобой упасть
I'm ready to fall with you
Только не оставляй меня
Just don't leave me
Снова ночь пришла
Night has come again
А рядом только тишина
And there's only silence around
Навсегда один
Forever alone
Среди нарисованных в уме картин
Among the pictures painted in my mind
Остаюсь на дне
I stay at the bottom
Принимаю яд
I take the poison
Мысли о тебе
Thoughts of you
Пусть меня освободят
Let them set me free
Среди выдуманных снов
Among invented dreams
И чужих миров
And alien worlds
Я всегда искал тебя
I have always searched for you
Чтоб узнать любовь
To know love
Был на всё готов
I was ready for anything
И поверь мне так жаль
And believe me, it's a pity
Но демоны внутри меня
But the demons inside me
Могут лишь разрушать
Can only destroy
Но снова ночь пришла
But night has come again
А рядом только тишина
And there's only silence around
Навсегда один
Forever alone
Среди нарисованных в уме картин
Among the pictures painted in my mind
Остаюсь на дне
I stay at the bottom
Принимаю яд
I take the poison
Мысли о тебе
Thoughts of you
Убивают меня
Kill me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.