Текст и перевод песни Vaes feat. AndyBec - Poquito a Poco
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Poquito a Poco
Poquito a Poco
Desde
que
Tú
llegaste
Depuis
que
tu
es
arrivée
Me
curaste
el
alma
herida
Tu
as
guéri
mon
âme
blessée
Me
curaste
el
alma
herida
Tu
as
guéri
mon
âme
blessée
Y
tu
voz,
ha
llegado
justo
a
tiempo
Et
ta
voix,
est
arrivée
juste
à
temps
Si
tengo
este
sentimiento
Si
j'ai
ce
sentiment
Es
porque
te
llevo
dentro
C'est
parce
que
je
te
porte
en
moi
Y
tu
voz,
ha
llegado
justo
a
tiempo
Et
ta
voix,
est
arrivée
juste
à
temps
Si
tengo
este
sentimiento
Si
j'ai
ce
sentiment
Es
porque
te
llevo
dentro
C'est
parce
que
je
te
porte
en
moi
Si
tengo
este
sentimiento
Si
j'ai
ce
sentiment
Es
porque
te
llevo
dentro
C'est
parce
que
je
te
porte
en
moi
Y
que
pasó,
que
tu
luz
me
enamoró
Et
que
s'est-il
passé,
que
ta
lumière
m'a
fait
tomber
amoureuse
Se
llevó
todo
el
temor
Elle
a
emporté
toute
la
peur
Y
eres
todo
lo
que
tengo
Et
tu
es
tout
ce
que
j'ai
Y
que
pasó
Et
que
s'est-il
passé
Que
tu
luz
me
enamoró
Que
ta
lumière
m'a
fait
tomber
amoureuse
Se
llevó
todo
el
temor
Elle
a
emporté
toute
la
peur
Y
eres
todo
lo
que
tengo
Et
tu
es
tout
ce
que
j'ai
Yo
solo
quiero
que
tu
amor
Je
veux
juste
que
ton
amour
Se
quede
aquí
conmigo
Reste
ici
avec
moi
Yo
solo
quiero
que
tu
luz
Je
veux
juste
que
ta
lumière
Me
guíe
por
el
camino
Me
guide
sur
le
chemin
Yo
solo
quiero
que
tu
amor
Je
veux
juste
que
ton
amour
Se
quede
aquí
conmigo
Reste
ici
avec
moi
Yo
solo
quiero
que
tu
luz
Je
veux
juste
que
ta
lumière
Me
guíe
por
el
camino
Me
guide
sur
le
chemin
Yo
solo
quiero
que
tu
amor
Je
veux
juste
que
ton
amour
Me
guíe
por
el
camino
Me
guide
sur
le
chemin
De
ti
me
voy
enamorando
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Tú
me
has
ido
conquistando
Tu
m'as
conquise
Pasito
a
paso,
poquito
a
poco
Petit
à
petit,
pas
à
pas
Sanando
heridas
en
este
corazón
roto
Guérir
les
blessures
de
ce
cœur
brisé
Y
tu
amor
es
imposible
de
igualar
Et
ton
amour
est
impossible
à
égaler
Tú
me
llevas
a
volar
Tu
me
fais
voler
Cuando
te
canto
esta
canción
Quand
je
te
chante
cette
chanson
Mezclando
el
yaravita
con
reggaetón
Mêlant
le
yaravita
au
reggaeton
Desde
que
Tú
llegaste
Depuis
que
tu
es
arrivée
Me
curaste
el
alma
herida
Tu
as
guéri
mon
âme
blessée
Me
curaste
el
alma
herida
Tu
as
guéri
mon
âme
blessée
Y
que
pasó
Et
que
s'est-il
passé
Que
tu
luz
me
enamoró
Que
ta
lumière
m'a
fait
tomber
amoureuse
Se
llevó
todo
el
temor
Elle
a
emporté
toute
la
peur
Y
eres
todo
lo
que
tengo
Et
tu
es
tout
ce
que
j'ai
Y
que
pasó
Et
que
s'est-il
passé
Que
tu
luz
me
enamoró
Que
ta
lumière
m'a
fait
tomber
amoureuse
Se
llevó
todo
el
temor
Elle
a
emporté
toute
la
peur
Y
eres
todo
lo
que
tengo
Et
tu
es
tout
ce
que
j'ai
Yo
solo
quiero
que
tu
amor
Je
veux
juste
que
ton
amour
Se
quede
aquí
conmigo
Reste
ici
avec
moi
Yo
solo
quiero
que
tu
luz
Je
veux
juste
que
ta
lumière
Me
guíe
por
el
camino
Me
guide
sur
le
chemin
Yo
solo
quiero
que
tu
amor
Je
veux
juste
que
ton
amour
Se
quede
aquí
conmigo
Reste
ici
avec
moi
Yo
solo
quiero
que
tu
luz
Je
veux
juste
que
ta
lumière
Me
guíe
por
el
camino
Me
guide
sur
le
chemin
Yo
solo
quiero
que
tu
amor
Je
veux
juste
que
ton
amour
Me
guíe
por
el
camino
Me
guide
sur
le
chemin
(Una
vez
más,
Vaes,
Andybec)
(Encore
une
fois,
Vaes,
Andybec)
(Aquí
vamos
otra
vez)
(On
y
va
encore
une
fois)
(De
Ecuador
para
el
mundo)
(De
l'Équateur
pour
le
monde)
(De
Ecuador
para
el
mundo)
(De
l'Équateur
pour
le
monde)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abraham Flores, Andrés Becerra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.