Текст и перевод песни Vaes feat. AndyBec - Poquito a Poco

Poquito a Poco

Desde que Tú llegaste
Me curaste el alma herida
Me curaste el alma herida
Y tu voz, ha llegado justo a tiempo
Si tengo este sentimiento
Es porque te llevo dentro
Y tu voz, ha llegado justo a tiempo
Si tengo este sentimiento
Es porque te llevo dentro
Si tengo este sentimiento
Es porque te llevo dentro
Y que pasó, que tu luz me enamoró
Se llevó todo el temor
Y eres todo lo que tengo
Y que pasó
Que tu luz me enamoró
Se llevó todo el temor
Y eres todo lo que tengo
Yo solo quiero que tu amor
Se quede aquí conmigo
Yo solo quiero que tu luz
Me guíe por el camino
Yo solo quiero que tu amor
Se quede aquí conmigo
Yo solo quiero que tu luz
Me guíe por el camino
Yo solo quiero que tu amor
Me guíe por el camino
De ti me voy enamorando
Tú me has ido conquistando
Pasito a paso, poquito a poco
Sanando heridas en este corazón roto
Y tu amor es imposible de igualar
Tú me llevas a volar
Cuando te canto esta canción
Mezclando el yaravita con reggaetón
Desde que Tú llegaste
Me curaste el alma herida
Me curaste el alma herida
Y que pasó
Que tu luz me enamoró
Se llevó todo el temor
Y eres todo lo que tengo
Y que pasó
Que tu luz me enamoró
Se llevó todo el temor
Y eres todo lo que tengo
Yo solo quiero que tu amor
Se quede aquí conmigo
Yo solo quiero que tu luz
Me guíe por el camino
Yo solo quiero que tu amor
Se quede aquí conmigo
Yo solo quiero que tu luz
Me guíe por el camino
Yo solo quiero que tu amor
Me guíe por el camino
(Una vez más, Vaes, Andybec)
(Aquí vamos otra vez)
(De Ecuador para el mundo)
(De Ecuador para el mundo)

Понемногу

С тех пор, как ты пришла,
Ты исцелила мою израненную душу,
Ты исцелила мою израненную душу,
И твой голос пришёл как раз вовремя.
Если у меня есть это чувство,
То потому, что ты в моём сердце.
И твой голос пришёл как раз вовремя.
Если у меня есть это чувство,
То потому, что ты в моём сердце.
Если у меня есть это чувство,
То потому, что ты в моём сердце.
И что случилось? Твой свет меня очаровал,
Он забрал весь мой страх.
И ты — всё, что у меня есть.
И что случилось?
Твой свет меня очаровал,
Он забрал весь мой страх.
И ты — всё, что у меня есть.
Я только хочу, чтобы твоя любовь
Осталась здесь со мной.
Я только хочу, чтобы твой свет
Направлял меня по пути.
Я только хочу, чтобы твоя любовь
Осталась здесь со мной.
Я только хочу, чтобы твой свет
Направлял меня по пути.
Я только хочу, чтобы твоя любовь
Направляла меня по пути.
Я влюбляюсь в тебя всё больше,
Ты покоряешь меня,
Шаг за шагом, понемногу,
Залечивая раны в этом разбитом сердце.
И твою любовь невозможно сравнить ни с чем,
Ты поднимаешь меня в небо,
Когда я пою тебе эту песню,
Смешивая яравиту с реггетоном.
С тех пор, как ты пришла,
Ты исцелила мою израненную душу,
Ты исцелила мою израненную душу,
И что случилось?
Твой свет меня очаровал,
Он забрал весь мой страх.
И ты — всё, что у меня есть.
И что случилось?
Твой свет меня очаровал,
Он забрал весь мой страх.
И ты — всё, что у меня есть.
Я только хочу, чтобы твоя любовь
Осталась здесь со мной.
Я только хочу, чтобы твой свет
Направлял меня по пути.
Я только хочу, чтобы твоя любовь
Осталась здесь со мной.
Я только хочу, чтобы твой свет
Направлял меня по пути.
Я только хочу, чтобы твоя любовь
Направляла меня по пути.
(Ещё раз, Vaes, Andybec)
(Мы снова здесь)
(Из Эквадора для всего мира)
(Из Эквадора для всего мира)