Текст и перевод песни Badger - Here's Why

Here's Why

To all the people who done wronged me
To all the people that would judge me
To all the people who done dropped me
I don't give a fuck no no more
I can't care about how y'all are feeling
At the same time care about my healing
All the hearts I been fucked around been stealing
I don't know how the fuck I'm dealing

I don't know how I'm dealing with all this pain
Got my bro by my side he helps it go away
All of this coming off the top
I gotta do this before I fucking drop

Thought I lost myself
But I found when I was hidden
Now I'm feeling better
Like I'm Popeye when he found his spinach
Peter picked a piper
But I picked the hand that I was given
Fucked me over cold outside
Because the world has turned all stiffened

I don't wanna do this no more
All this care and feeling got me so bored
Imma watch out for myself fuck this love sport
I don't want it
I don't want it
All I'm gonna do is go and make myself proud
I don't care about no other cuz I am my crowd
Caring personality I will make him fucking drown
I'm done caring about everyone else
Imma focus on me
I really don't care how you feel
I'm sorry

Voici pourquoi

À toutes les personnes qui m'ont fait du mal
À toutes les personnes qui me jugeraient
À toutes les personnes qui m'ont laissé tomber
Je m'en fiche maintenant, plus du tout
Je ne peux pas me soucier de ce que tu ressens
En même temps, je dois m'occuper de ma guérison
Tous les cœurs que j'ai brisés, que j'ai volés
Je ne sais pas comment je fais pour y arriver

Je ne sais pas comment je fais pour gérer toute cette douleur
Mon frère est à mes côtés, il m'aide à l'oublier
Tout ça vient de mon cœur
Je dois le faire avant de m'effondrer

J'ai cru que je m'étais perdue
Mais je me suis retrouvée quand j'étais cachée
Maintenant je me sens mieux
Comme Popeye quand il a trouvé ses épinards
Pierre a choisi un pipeau
Mais moi, j'ai choisi la main qu'on m'a donnée
Tu m'as trahie de sang-froid
Parce que le monde est devenu froid et insensible

Je n'ai plus envie de faire ça
Tous ces soucis et ces sentiments me donnent envie de vomir
Je vais me protéger, je me fiche de ce sport qu'est l'amour
Je ne le veux plus
Je ne le veux plus
Je vais juste me concentrer sur moi-même et être fière
Je ne me soucie de personne d'autre, car je suis mon propre public
Ma personnalité attentionnée, je vais la faire se noyer
J'en ai fini de me soucier des autres
Je vais me concentrer sur moi
Je me fiche vraiment de ce que tu ressens
Je suis désolée