Wheel in the Sky - Journey перевод на немецкий

Wheel in the Sky

The winter is here again, oh Lord
Haven't been home in a year or more
I hope she holds on a little longer
Sent a letter on a long summer day
Made of silver, not of clay
Ooh, I've been runnin' down this dusty road

Ooh, the wheel in the sky keeps on turnin'
I don't know where I'll be tomorrow
Wheel in the sky keeps on turnin'

I've been tryin' to make it home
Got to make it, before too long
Ooh, I can't take this very much longer, no
I'm stranded in the sleet and rain
Don't think I'm ever gonna make it home again
The mornin' sun is risin'
It's kissin' the day

Ooh, the wheel in the sky keeps on turnin'
I don't know where I'll be tomorrow
Wheel in the sky keeps on turnin'
Whoa, whoa-whoa, my, my-my, my-my
For tomorrow

Oh, the wheel in the sky keeps on turnin'
Ooh, I don't know where I'll be tomorrow
Wheel in the sky keeps me yearnin'
Ooh, I don't know, I don't know

Oh, the wheel in the sky keeps on turnin'
Ooh, I don't know where I'll be tomorrow
Wheel in the sky keeps on turnin'
Ooh, I don't know, I don't know, I don't know

Wheel in the sky keeps on turnin'
Don't know where I'll be tomorrow
Ooh, the wheel in the sky keeps turnin'
Wheel in the sky keeps on turnin'

Rad am Himmel

Der Winter ist wieder da, oh Herr
War seit einem Jahr oder länger nicht mehr zu Hause
Ich hoffe, sie hält noch ein wenig länger durch
Habe an einem langen Sommertag einen Brief geschickt
Aus Silber, nicht aus Lehm
Ooh, ich bin diese staubige Straße entlanggerannt

Ooh, das Rad am Himmel dreht sich weiter
Ich weiß nicht, wo ich morgen sein werde
Rad am Himmel dreht sich weiter

Ich habe versucht, nach Hause zu kommen
Muss es schaffen, bevor es zu lange dauert
Ooh, ich kann das nicht mehr lange ertragen, nein
Ich bin gestrandet in Schneeregen und Regen
Glaube nicht, dass ich es jemals wieder nach Hause schaffe
Die Morgensonne geht auf
Sie küsst den Tag

Ooh, das Rad am Himmel dreht sich weiter
Ich weiß nicht, wo ich morgen sein werde
Rad am Himmel dreht sich weiter
Whoa, whoa-whoa, mein, mein-mein, mein-mein
Für morgen

Oh, das Rad am Himmel dreht sich weiter
Ooh, ich weiß nicht, wo ich morgen sein werde
Rad am Himmel lässt mich sehnsüchtig werden
Ooh, ich weiß nicht, ich weiß nicht

Oh, das Rad am Himmel dreht sich weiter
Ooh, ich weiß nicht, wo ich morgen sein werde
Rad am Himmel dreht sich weiter
Ooh, ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht

Rad am Himmel dreht sich weiter
Weiß nicht, wo ich morgen sein werde
Ooh, das Rad am Himmel dreht sich weiter
Rad am Himmel dreht sich weiter