인생극장-B형 - Psy перевод на немецкий

인생극장-B형

아 야이 좆놈아
개쌍것들 뒤졌어 씨발것들

감히 니네가 날 울려
씨발 것들 날 약올려
몰래 만나봤자 걸려
둘 다 죽이겠어 판 벌려

굿나잇 키스하던 너의 집 앞에 서 있어
나의 미스의 뒤를 밟기 위해서 있어
기분 좆같지만 첩보를 입수한 이상 완전 비상
어쩐지 이상하더라 눈치 보더라 뭐더라
흠 그래 그 전화 모르는 번호라고
그냥 안 받더니 화장실에 갔다 오더니
우리 자기 어쩌지 갑자기 집에 급한 일이 있다며
그냥 넌 집에 들어갔지 난 널 믿었지 설마했지

알고 보니까 집에 간 게 아니라
그 씹새끼 만나러 간 거라 하더라
찝찝 하더라 그래도 아직 난 널 사랑하나 봐
꼭 내 눈으로 봐야 된다고 봐
아홉 시간 반 째 너의 집 앞에 잠복근무 상태 기분 이상해
나를 사랑한다 말하던 너로 말하자면
이 세상의 천사였지 이젠 저 세상으로 전사 해야지(mother fucker)

옳거니 집에서 나오네 아프다던 애가 잘도 나오네
썬그라스 끼고 두리번거리고 스카프로 얼굴을 가리고
미친 년 첩보영화 찍냐 이 개년아
어디론가 전화하면서 운전하느라고
차선 두 개 쓰네 좋아 죽네 난 빡 돌아 죽네

감히 니네가 날 울려
씨발 것들 날 약올려
몰래 만나봤자 걸려
둘 다 죽이겠어 판 벌려

신호 대기에 멈춰서 대기하자
계집애같이 생긴 놈이 차에 타고 출발 분노 폭발
악셀레이타 밟아 뒤를 밟아 잡아서 밟아
어쭈구리 이것들 둘이 양수리로 향해 내 눈에는 눈물이
러브 호텔로 들어가네 야구 빠따 챙겨서 따라 가네

나의 그녀가 커텐을 치고 있는 저방
세로로 다섯 가로로 셋
503호 당장 씨발것들

503호 무슨 사모님 잡으러 온 흥신소 직원처럼
한 걸음씩 다가가 501호 2호 3호실이 다가와
익숙한 색소리가 들려와 부르르 떨려와
나랑 할 때보다 한 층 더 빠방해진 너의 사운드
열정의 격정의 욕정의 5.1 스테레오 사운드

감히 니네가 날 울려
씨발 것들 날 약올려
몰래 만나봤자 걸려
둘 다 죽이겠어 판 벌려

방에 들어가니 보이는 건 내 여자의 다리
색소리 남자 새끼 머리 옳지
내 손에 빠따 갔다 씹쌔끼 대가리부터 깠다 기분 좆같다
내 여자 울며 불며 사정하네
착한 사람이니 자길 치라 하네
똥 싼다 씨발 것 쇼를 하네
OK 둘 다 대가리 가져와

Lebenstheater - Typ B

Ah, du verdammter Mistkerl
Ihr verdammten Bastarde, ihr seid tot, ihr Scheißkerle

Wie könnt ihr es wagen, mich zum Weinen zu bringen
Ihr verdammten Miststücke, mich zu verhöhnen
Ihr trefft euch heimlich, aber ihr werdet erwischt
Ich werde euch beide umbringen, ich mache euch fertig

Ich stehe vor deinem Haus, wo du Gute-Nacht-Küsse gibst
Ich bin hier, um die Spur meiner Misses zu verfolgen
Ich fühle mich beschissen, aber sobald ich die Information habe, ist es ein absoluter Notfall
Kein Wunder, dass es seltsam war, du hast dich umgesehen, was war das
Hm, ja, dieser Anruf von einer unbekannten Nummer
Du bist einfach nicht rangegangen, bist dann ins Badezimmer gegangen
Mein Schatz, was ist los, plötzlich gibt es einen Notfall zu Hause, sagtest du
Du bist einfach nach Hause gegangen, ich habe dir geglaubt, ich hätte es nie gedacht

Wie sich herausstellte, bist du nicht nach Hause gegangen
Sondern um diesen Scheißkerl zu treffen, heißt es
Ich hatte ein ungutes Gefühl, aber ich liebe dich wohl immer noch
Ich muss es unbedingt mit eigenen Augen sehen
Seit neuneinhalb Stunden liege ich vor deinem Haus auf der Lauer, ich fühle mich komisch
Du, die du sagtest, du liebst mich
Warst ein Engel auf dieser Welt, jetzt musst du in die andere Welt gehen (mother fucker)

Richtig, du kommst aus dem Haus, das kranke Mädchen kommt gut heraus
Du trägst eine Sonnenbrille, schaust dich um und versteckst dein Gesicht mit einem Schal
Verrückte Schlampe, drehst du einen Spionagefilm, du Miststück
Du telefonierst mit jemandem und fährst dabei
Du benutzt zwei Fahrspuren, du hast Spaß, ich bin stinksauer

Wie könnt ihr es wagen, mich zum Weinen zu bringen
Ihr verdammten Miststücke, mich zu verhöhnen
Ihr trefft euch heimlich, aber ihr werdet erwischt
Ich werde euch beide umbringen, ich mache euch fertig

Du hältst an der Ampel, ich warte
Ein Typ, der wie ein Mädchen aussieht, steigt ins Auto und fährt los, Wut explodiert
Ich trete aufs Gaspedal, verfolge dich, erwische dich, trete dich
Ach, ihr beiden fahrt nach Yangsuri, mir kommen die Tränen
Ihr geht in ein Love Hotel, ich nehme den Baseballschläger und folge euch

Das Zimmer, in dem meine Freundin die Vorhänge zuzieht
Fünf in der Höhe, drei in der Breite
503, sofort, ihr verdammten Mistkerle

503, wie ein Detektiv, der eine Frau sucht
Ich gehe Schritt für Schritt näher, 501, 502, 503 kommt näher
Ich höre vertraute Sexgeräusche, ich zittere
Dein Sound ist noch intensiver als mit mir
Leidenschaft, Ekstase, Lust, 5.1 Stereo-Sound

Wie könnt ihr es wagen, mich zum Weinen zu bringen
Ihr verdammten Miststücke, mich zu verhöhnen
Ihr trefft euch heimlich, aber ihr werdet erwischt
Ich werde euch beide umbringen, ich mache euch fertig

Ich gehe ins Zimmer und sehe die Beine meiner Frau
Sexgeräusche, der Kopf des Kerls, richtig
Ich habe den Schläger in der Hand, habe dem Scheißkerl zuerst auf den Kopf geschlagen, ich fühle mich beschissen
Meine Frau weint und fleht mich an
Sie sagt, sie sei ein guter Mensch, ich soll sie schlagen
Du redest Unsinn, du verdammtes Miststück, du spielst mir was vor
OK, bringt eure Köpfe her