Terremoto Santo - Elaine De Jesus перевод на немецкий

Terremoto Santo

Já chegava meia-noite
Paulo e Silas na prisão
Sua fé cheia de açoites
Mas não tinham esquecido
O valor da comunhão

Eles abrem o hinário da vitória
Cantam hinos ao Senhor
Deus envia uma orquestra
Que anima aquela festa
E liberta o pregador

Sinta agora o terremoto que Deus vai mandar neste lugar
Vai balançar, vai sacudir
Vai ter poder da cabeça aos pés
Veja agora as correntes
As algemas agora vão se arrebentar
Porque Jeová não suporta o choro de um fiel

Todo mundo assustado
Sem saber o que será
Paulo prega nos escombros
Todo mundo está atônito
Por ver Deus se revelar

Quando se prendia um crente
É somente pra testar
Se a corrente é bem forte
Vamos ver com quantos hinos
Ela vai se arrebentar

Sinta agora o terremoto que Deus vai mandar neste lugar
Vai balançar, vai sacudir
Vai ter poder da cabeça aos pés
Veja agora as correntes
As algemas, agora vão se arrebentar
Porque Jeová, não suporta o choro de um fiel

Sinta agora o terremoto que Deus vai mandar neste lugar
Vai balançar, vai sacudir
Vai ter poder da cabeça aos pés
Veja agora as correntes
As algemas agora vão se arrebentar
Porque Jeová não suporta o choro de um fiel

Treme terra, treme céu
Canta igreja, rasga o véu
Treme terra, agora treme céu
Canta igreja, rasga o véu

Sinta agora o terremoto que Deus vai mandar neste lugar
Vai balançar, vai sacudir
Vai ter poder da cabeça aos pés
Veja agora as correntes
As algemas agora vão se arrebentar
Porque Jeová não suporta o choro de um fiel

Heiliges Erdbeben

Es war schon Mitternacht
Paulus und Silas im Gefängnis
Ihr Glaube voller Striemen
Aber sie hatten nicht vergessen
Den Wert der Gemeinschaft

Sie öffnen das Liederbuch des Sieges
Singen Loblieder dem Herrn
Gott sendet ein Orchester
Das jenes Fest belebt
Und den Prediger befreit

Fühle jetzt das Erdbeben, das Gott an diesen Ort senden wird
Es wird schwanken, es wird rütteln
Es wird Kraft geben von Kopf bis Fuß
Sieh jetzt die Ketten
Die Fesseln werden jetzt zerbrechen
Denn Jehova erträgt das Weinen eines Gläubigen nicht

Alle waren erschrocken
Ohne zu wissen, was geschehen würde
Paulus predigt in den Trümmern
Alle sind fassungslos
Zu sehen, wie Gott sich offenbart

Wenn ein Gläubiger gefangen genommen wurde
Ist es nur, um zu prüfen
Ob die Kette wirklich stark ist
Mal sehen, mit wie vielen Lobliedern
Sie zerbrechen wird

Fühle jetzt das Erdbeben, das Gott an diesen Ort senden wird
Es wird schwanken, es wird rütteln
Es wird Kraft geben von Kopf bis Fuß
Sieh jetzt die Ketten
Die Fesseln, jetzt werden sie zerbrechen
Denn Jehova, erträgt das Weinen eines Gläubigen nicht

Fühle jetzt das Erdbeben, das Gott an diesen Ort senden wird
Es wird schwanken, es wird rütteln
Es wird Kraft geben von Kopf bis Fuß
Sieh jetzt die Ketten
Die Fesseln werden jetzt zerbrechen
Denn Jehova erträgt das Weinen eines Gläubigen nicht

Bebt Erde, bebt Himmel
Singt Gemeinde, zerreißt den Schleier
Bebt Erde, jetzt bebt Himmel
Singt Gemeinde, zerreißt den Schleier

Fühle jetzt das Erdbeben, das Gott an diesen Ort senden wird
Es wird schwanken, es wird rütteln
Es wird Kraft geben von Kopf bis Fuß
Sieh jetzt die Ketten
Die Fesseln werden jetzt zerbrechen
Denn Jehova erträgt das Weinen eines Gläubigen nicht