Текст и перевод песни 42 Dugg - Whole City AKA Prada Me

Whole City AKA Prada Me

I got the whole city proud of me (Whole city)
I'm talkin' numbers, bitch, that's out of reach (Outta there)
I know these lame niggas tired of me (Outta there)
Baby girl, I'm who he tryna be (Yeah)
Doggie got the west side, bitch, I got the east (Yeah)
My brother got the joint, and bitch, I got the streets (Hold up)
You turnin' niggas up, bitch, what you got for me? (Hold up)
He upped a hundred thou', like that's a lot to me (Not at all)
Badgers jockin', can you afford a chicken? (All fuckin' raw)
I'll spend ninety on a Patek,
Nigga, what's the difference? (Difference)
Ayy, I'm a bad bitch addict, baby, what's the ticket? (I'm in)
I fuck with doctors, CNAs,
I'm gettin' tired of strippers (Gettin' freaky)
I got a couple still in college, even got a dentist (Damn)
Thirty thousand on my assistants, he ain't on a payment (None)
Niggas out here dick suckin', sayin' I was finished (Fuck 'em)
They just gave my baby forty,
But he ain't really trippin' (Not at all)
He know once I touch a M, bitch, I'ma come and get him (Get him off)
Fifties all in the couch, blues in the ceilin' (No safe)
I left all my hoes alone, rude individual (They all)
And if you see 'em, tell 'em call me, bitch, I'm back ballin' (Quick)
Never missed a day of school, I just act tardy (Late)
If I ain't in a new car I'm in a back hallway (Hall)
And I'll smack a bitch for playin', bitch, ask Artie (Bitch)
You can suck it all you want,
Just keep your hands off me (Get the fuck on)
Bitch, what you think I'm finna do?
I'm who they wanna hear (Get your ass on)
Firebombed the townhouse, I lost two hundred there (Burn it down)
White loads trifle, I crashed, two hundred each (A dub)
And if they yellin' young and turnt, they all under me (All under me)

I got the whole city proud of me (Whole city)
I'm talkin' numbers, bitch, that's out of reach (Outta there)
I know these lame niggas tired of me (Outta there)
I got the whole city proud of me
I'm talkin' numbers, bitch, that's out of reach (Outta there)
I know these lame niggas tired of me
I know these lame niggas tired of me (Outta there)

Toute la ville est fière de moi AKA Prada Me

Toute la ville est fière de moi (Toute la ville)
Je parle de chiffres, salope, c'est hors de portée (Hors de là)
Je sais que ces mecs moches sont fatigués de moi (Hors de là)
Ma chérie, c'est qui il essaie d'être (Ouais)
Le chien a le côté ouest, salope, j'ai l'est (Ouais)
Mon frère a le joint, et salope, j'ai les rues (Attends)
Tu montes les mecs en l'air, salope, qu'est-ce que tu as pour moi ? (Attends)
Il a mis cent mille, comme si c'était beaucoup pour moi (Pas du tout)
Les blaireaux se moquent, tu peux t'offrir un poulet ? (Tout cru)
Je vais dépenser quatre-vingt-dix sur une Patek,
Négro, quelle est la différence ? (Différence)
Ayy, je suis une salope accro, bébé, quel est le prix ? (Je suis dedans)
Je baise avec des médecins, des aides-soignants,
Je suis fatigué des stripteaseuses (On devient sauvage)
J'ai quelques-uns qui sont encore au collège, j'ai même un dentiste (Putain)
Trente mille pour mes assistantes, il n'est pas sur un paiement (Aucun)
Les mecs sont là, en train de sucer des bites, disant que j'étais fini (Va te faire foutre)
Ils viennent de donner à mon bébé quarante,
Mais il ne s'en soucie pas vraiment (Pas du tout)
Il sait que dès que je touche un M, salope, je vais venir le chercher (Le faire partir)
Cinquantes dans le canapé, bleus au plafond (Pas de coffre-fort)
J'ai laissé toutes mes putes tranquilles, individu impoli (Elles sont toutes)
Et si tu les vois, dis-leur de m'appeler, salope, je suis de retour (Rapide)
Je n'ai jamais manqué un jour d'école, je fais juste semblant d'être en retard (En retard)
Si je ne suis pas dans une nouvelle voiture, je suis dans un couloir arrière (Couloir)
Et je vais gifler une salope pour jouer, salope, demande à Artie (Salope)
Tu peux sucer tout ce que tu veux,
Juste ne me touche pas (Vas-y)
Salope, tu penses que je vais faire quoi ?
C'est moi qu'ils veulent entendre (Vas-y)
J'ai incendié la maison de ville, j'ai perdu deux cents là-bas (Brûle-la)
Les blancs se chamaillent, j'ai crashé, deux cents chacun (Un dub)
Et s'ils crient "jeune et bourré", ils sont tous sous moi (Tous sous moi)

Toute la ville est fière de moi (Toute la ville)
Je parle de chiffres, salope, c'est hors de portée (Hors de là)
Je sais que ces mecs moches sont fatigués de moi (Hors de là)
Toute la ville est fière de moi
Je parle de chiffres, salope, c'est hors de portée (Hors de là)
Je sais que ces mecs moches sont fatigués de moi
Je sais que ces mecs moches sont fatigués de moi (Hors de là)