420 Stunna - Dirty Game (feat. 1lee) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 420 Stunna - Dirty Game (feat. 1lee)




Dirty Game (feat. 1lee)
Sale Jeu (feat. 1lee)
420 Stunna
420 Stunna
Aye Lee, what's happening?
Aye Lee, qu'est-ce qui se passe ?
Shit done changed out here boy
Les choses ont changé ici mec
I'm tryna tell you these niggas ain't right
J'essaie de te dire que ces négros ne sont pas nets
One thing I know, gas still start fires
Une chose que je sais, l'essence allume toujours les incendies
Yea it do
Ouais c'est clair
My momma told me (my momma)
Ma maman me l'a dit (ma maman)
It"s a dirty game
C'est un sale jeu
Ride for em,
Rouler pour eux,
Kill for em, (kill)
Tuer pour eux, (tuer)
Turn around and call your name,
Se retourner et donner ton nom,
Turn around and call your name,
Se retourner et donner ton nom,
My momma told me (my momma)
Ma maman me l'a dit (ma maman)
It's a dirty game
C'est un sale jeu
Ride for em,
Rouler pour eux,
Kill for em, (kill)
Tuer pour eux, (tuer)
Turn around and call your name
Se retourner et donner ton nom
Turn around and call your name
Se retourner et donner ton nom
Look, I'm only getting older
Écoute, je vieillis
That mean my momma getting older (older)
Ça veut dire que ma mère vieillit (vieillit)
So right now she need a soldier
Alors en ce moment elle a besoin d'un soldat
I'm thinking about my daughters (thinking bout my daughters)
Je pense à mes filles (je pense à mes filles)
I'm thinking bout my past (yea)
Je pense à mon passé (ouais)
That means I really gotta spoil em
Ça veut dire que je dois vraiment les gâter
I'm getting money fast, I gotta make some better choices
Je gagne de l'argent rapidement, je dois faire de meilleurs choix
Riding with the sac, I need at least five hundred horses (ugh)
Je roule avec le sac, j'ai besoin d'au moins cinq cents chevaux (ugh)
Feds kicked Unk door, and found a choppa in the Porsche
Les fédéraux ont défoncé la porte de mon oncle et ont trouvé un flingue dans la Porsche
Gave me seventeen now my grandma getting older
Ils m'ont donné dix-sept ans maintenant ma grand-mère vieillit
His son just had a daughter (son just had a daughter)
Son fils vient d'avoir une fille (son fils vient d'avoir une fille)
And his daughter had a daughter (his daughter had a daughter)
Et sa fille a eu une fille (sa fille a eu une fille)
We gotta make some better choices
On doit faire de meilleurs choix
There's a curse over the family, time to get this shit in order
Il y a une malédiction sur la famille, il est temps de remettre les choses en ordre
Tell Hector I need them bricks and send them clean across the border
Dis à Hector que j'ai besoin de ces briques et qu'il les envoie de l'autre côté de la frontière
Take a flight and when I touch down
Prendre un vol et quand j'atterris
Be running like Richard Porter
Courir comme Richard Porter
Had my momma house scorching, steady pulling up in them foreigns
La maison de ma mère a failli brûler, je me garais toujours devant avec ces voitures étrangères
I be thuggish hard myself but I'm the one to tell the story
Je suis un voyou moi-même, mais je suis celui qui raconte l'histoire
So, let me tell the story
Alors, laisse-moi te raconter l'histoire
My momma told me (my momma)
Ma maman me l'a dit (ma maman)
It's a dirty game
C'est un sale jeu
Ride for em,
Rouler pour eux,
Kill for em, (kill)
Tuer pour eux, (tuer)
Turn around and call your name,
Se retourner et donner ton nom,
Turn around and call your name,
Se retourner et donner ton nom,
My momma told me (my momma)
Ma maman me l'a dit (ma maman)
It's a dirty game
C'est un sale jeu
Ride for em,
Rouler pour eux,
Kill for em, (kill)
Tuer pour eux, (tuer)
Turn around and call your name
Se retourner et donner ton nom
Turn around and call your name
Se retourner et donner ton nom
Less talking, more action
Moins de paroles, plus d'action
We need more practice
On a besoin de plus de pratique
Fuck it, run the red light I'm living like a savage (skirt)
Au diable, je grille le feu rouge, je vis comme un sauvage (skirt)
Fuck a trap road runner put them things in traffic
J'en ai rien à faire d'un piège, balance ces trucs dans la circulation
Everybody thought I was playing til I bust them out the plastic
Tout le monde pensait que je blaguais jusqu'à ce que je les sorte du plastique
I'm a rapper not an actor, why the fuck these niggas cappin?
Je suis un rappeur pas un acteur, pourquoi ces négros font les malins ?
I'm a trapper not a rapper, put the eggs in different baskets
Je suis un trafiquant pas un rappeur, je mets les œufs dans différents paniers
It don't matter what you doing, dawg just get your hustle on
Peu importe ce que tu fais, mec, concentre-toi sur ton business
Better do what you can handle, be ready if the trouble come
Mieux vaut faire ce que tu peux gérer, être prêt si les ennuis arrivent
You go to jail then you lose, that means the opps already won
Si tu vas en prison, tu perds, ça veut dire que les ennemis ont déjà gagné
Take a loss, it ain't nothing grind until the mission done
Accepte la défaite, ce n'est rien, continue jusqu'à ce que la mission soit terminée
Gotta find another route, you only strong as your plug is
Il faut trouver une autre voie, tu es seulement aussi fort que ton fournisseur
Keep it real with somebody, you only strong as your word
Sois honnête avec quelqu'un, tu es seulement aussi fort que ta parole
The shit you calling wrong, I'm calling right cause I deserve this
Ce que tu penses être mal, je pense que c'est juste parce que je le mérite
My OG riding six's, young niggas riding thirties
Mon pote roule en six cylindres, les jeunes roulent en 30
Ugh, Yeah, we got them birdies
Ugh, ouais, on a ces oiseaux
Momma always told me that the streets gonna do you dirty
Maman m'a toujours dit que la rue allait me faire du mal
My momma told me (my momma)
Ma maman me l'a dit (ma maman)
It's a dirty game
C'est un sale jeu
Ride for em,
Rouler pour eux,
Kill for em, (kill)
Tuer pour eux, (tuer)
Turn around and call your name,
Se retourner et donner ton nom,
Turn around and call your name,
Se retourner et donner ton nom,
My momma told me (my momma)
Ma maman me l'a dit (ma maman)
It's a dirty game
C'est un sale jeu
Ride for em,
Rouler pour eux,
Kill for em, (kill)
Tuer pour eux, (tuer)
Turn around and call your name
Se retourner et donner ton nom
Turn around and call your name
Se retourner et donner ton nom
Tell me what you gone do (it will kill you)
Dis-moi ce que tu vas faire (ça va te tuer)
Tell me what you gone do (it will kill you)
Dis-moi ce que tu vas faire (ça va te tuer)
Tell me what you gone do (yeah), yeah, yeah
Dis-moi ce que tu vas faire (ouais), ouais, ouais





Авторы: Cereyon Taylor, Justin Harrison, Lee Gibson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.