Текст и перевод песни YADAM - Que Hago Si Se Cae Todo?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Que Hago Si Se Cae Todo?
Que faire si tout s'écroule ?
¿Qué
hago
si
se
cae
todo,
Que
faire
si
tout
s'écroule,
si
se
cae
todo,
y
no
me
queda
nadie?
si
tout
s'écroule,
et
qu'il
ne
me
reste
personne ?
No
quise
irme
tan
temprano
de
la
casa
Je
ne
voulais
pas
quitter
la
maison
si
tôt,
Pero
el
caballo
ya
me
espera
en
la
puerta
Mais
mon
cheval
m'attend
déjà
à
la
porte.
¿Cómo
escaparme
sin
que
el
dueño
se
de
cuenta?
Comment
m'échapper
sans
que
le
maître
s'en
aperçoive ?
Si
nos
escondemos,
con
olfato
nos
encuentra
Si
nous
nous
cachons,
son
flair
nous
trouvera.
Amarrame
en
tus
brazos,
no
dejes
que
me
lleven
Serre-moi
dans
tes
bras,
ma
chérie,
ne
les
laisse
pas
m'emmener.
¡Mamá
no
hagamos
caso!
¡Mamá
no
hagamos
caso!
Maman,
n'écoutons
pas !
Maman,
n'écoutons
pas !
Que
cuando
yo
regrese,
ya
tendré
el
pelo
largo
Car
quand
je
reviendrai,
j'aurai
les
cheveux
longs,
Y
nada
nos
promete,
volver
a
reencontrarnos
Et
rien
ne
nous
promet
de
nous
revoir.
¿Qué
hago
si
se
cae
todo,
Que
faire
si
tout
s'écroule,
si
se
cae
todo,
y
no
me
queda
nadie?
si
tout
s'écroule,
et
qu'il
ne
me
reste
personne ?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yadam Andres Guevara Apostol
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.