Волна (feat. Thomas Mraz) - 43ai , Thomas Mraz перевод на английский
Кто
сказал
что
будет
легко,
никто
Who
said
it
would
be
easy,
no
one
Жизнь
это
сложная
штука
Life
is
a
complex
thing
Жизнь
это
сложная
штука
Life
is
a
complex
thing
Но
нужно
смотреть
только
вперед
But
you
only
need
to
look
ahead
Летим
со
скоростью
звука
We
fly
at
the
speed
of
sound
Летим
со
скоростью
звука
We
fly
at
the
speed
of
sound
Я
оседлаю
большую
волну
I
will
ride
a
big
wave
И
буду
скользить
рядом
с
небом
And
I
will
glide
next
to
the
sky
Я
буду
скользить
рядом
с
небом
I
will
glide
next
to
the
sky
Так
высоко
и
мне
так
хорошо
So
high
and
I
feel
so
good
Но
только
тебя
рядом
нету
But
only
you
are
not
here
Только
тебя
рядом
нету
Only
you
are
not
here
Нет
ничего
невозможного
There
is
nothing
impossible
Несись
метеором
скозь
время
Rush
like
a
meteor
through
time
Оттолкнись
от
крышки
прошлого
Push
off
the
lid
of
the
past
И
лети
скрою
из
кремня
не
скрыть
сомнений
And
fly,
I
can't
hide
doubts
from
flint
Как
не
скрыть
и
кипящей
уверенности
Just
as
I
can't
hide
boiling
confidence
Через
терни
чужих
мнений
Through
the
thorns
of
other
people's
opinions
Через
преграду
ответственности
Through
the
barrier
of
responsibility
Брось
своё
тело
в
бурлящее
дело
Throw
your
body
into
a
bubbling
affair
Забудь
себя
напрочь
руки
и
мозг
Completely
forget
yourself,
your
hands
and
brain
И
ведут
тебя
смело
в
самое
пекло
And
they
boldly
lead
you
into
the
very
heat
Заполнить
сияющий
холст
To
fill
a
shining
canvas
Сверкая
идеей
сжигая
заслоны
границы
полив
переплет
Shining
with
an
idea,
burning
down
barriers,
watering
the
binding
Поддайся
затее
взлети
по
ней
словно
птица
уходит
в
полет
Surrender
to
the
idea,
soar
along
it
like
a
bird
taking
flight
Мерцает
луна
ухмыляется
вниз
The
moon
flickers,
smirking
down
Хочет
сказать
ну
и
что
же
Вы
и
волна
It
wants
to
say,
"Well,
what
are
you
and
the
wave?"
Видишь
что
я
завис
намочила
мне
края
подовшы
You
see
that
I'm
hanging,
you
wet
my
edges,
rising
Пусть
сыпется
всё
карточные
домом
Let
everything
fall
like
a
house
of
cards
Я
буду
делать
что
должен
I
will
do
what
I
must
И
волна
принесет
будто
ядром
и
даже
записку
положит
And
the
wave
will
bring
it
like
a
core,
and
even
leave
a
note
Кто
сказал
что
будет
легко,
никто
Who
said
it
would
be
easy,
no
one
Жизнь
это
сложная
штука
Life
is
a
complex
thing
Жизнь
это
сложная
штука
Life
is
a
complex
thing
Но
нужно
смотреть
только
вперед
But
you
only
need
to
look
ahead
Летим
со
скоростью
звука
We
fly
at
the
speed
of
sound
Летим
со
скоростью
звука
We
fly
at
the
speed
of
sound
Я
оседлаю
большую
волну
I
will
ride
a
big
wave
И
буду
скользить
рядом
с
небом
And
I
will
glide
next
to
the
sky
Я
буду
скользить
рядом
с
небом
I
will
glide
next
to
the
sky
Так
высоко
и
мне
так
хорошо
So
high
and
I
feel
so
good
Но
только
тебя
рядом
нету
But
only
you
are
not
here
Только
тебя
рядом
нету
Only
you
are
not
here
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.