43ai - Пару тысяч твитов назад - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 43ai - Пару тысяч твитов назад




Пару тысяч твитов назад
Il y a quelques milliers de tweets de ça
Пару тысяч твитов назад
Il y a quelques milliers de tweets de ça
Я писал меня пленят твои глаза
J'écrivais que tes yeux me captivent
Пару тысяч твитов назад
Il y a quelques milliers de tweets de ça
Я хотел тебе о многом рассказать
Je voulais te raconter beaucoup de choses
Черная одежда, белое белье
Vêtements noirs, lingerie blanche
С надежной на нее
Avec une confiance en elle
Я буду с тобой вежлив
Je serai poli avec toi
Хоть мы уже вдвоем
Bien que nous soyons déjà deux
И что-то пролетело между, запылав огнем
Et quelque chose a volé entre nous, enflammant le feu
Я такой же как и прежде, но сердце не поет
Je suis le même qu'avant, mais mon cœur ne chante pas
Хотя его ничто не режет ночи напролет
Bien que rien ne le coupe toute la nuit
Твой бойфренд не поймет, он успешный планктон
Ton petit ami ne comprendra pas, il est un plancton prospère
Я люблю реп и вино
J'aime le rap et le vin
Много воды утекло и больше еще утечет
Beaucoup d'eau a coulé sous les ponts et encore plus va couler
Стоит открыть только рот
Il suffit d'ouvrir la bouche
Слова, я теряю им счет
Les mots, je perds le compte
А ты хочешь еще их
Et tu en veux encore
Есть склад и он есть глубоко
Il y a un stock et il est profond
Ищи меня на твиттер дот ком
Cherche-moi sur twitter dot com
Я буду польщен
Je serai flatté
Пару тысяч твитов назад
Il y a quelques milliers de tweets de ça
Я писал меня пленят твои глаза
J'écrivais que tes yeux me captivent
Пару тысяч твитов назад
Il y a quelques milliers de tweets de ça
Я хотел тебе о многом рассказать
Je voulais te raconter beaucoup de choses
Возьми любой ночной современный город
Prends n'importe quelle ville nocturne moderne
Он словно хоровод из огненных узоров будет отличным фоном
Elle sera comme un rond de point de motifs de feu, un fond parfait
Возьми тот холодок струей за ворот
Prends ce petit frisson qui glisse dans ton cou
В твой огород как остероид мой упрек пинком
Dans ton jardin comme un astéroïde, mon reproche d'un coup de pied
По мне стил роет, хотя это уже былое
Pour moi, le style creuse, même si c'est déjà du passé
В мире осталась вера только у алоэ
Dans le monde, la foi ne subsiste que chez l'aloe vera
- Алло, э
- Allô, euh
Проще молчать, я так больше спокоен
C'est plus simple de se taire, je suis plus calme ainsi
Писать в чат, писать так
Écrire dans le chat, écrire comme ça
И смотреть на пустые обои
Et regarder les murs vides
Для нас обоих цифровое кружево
Pour nous deux, de la dentelle numérique
Даже если в жизни пусто, ты кому-то нужен там
Même si la vie est vide, tu es utile à quelqu'un là-bas
Вряд ли найдешь суженных, хоть поиск крайне суженный
Il est peu probable que tu trouves des âmes sœurs, même si la recherche est très restreinte
На то уйдет не пара тысяч, а дюжина
Il faudra plus que quelques milliers, une douzaine
Эй!
!
Пару тысяч твитов назад
Il y a quelques milliers de tweets de ça
Я писал меня пленят твои глаза
J'écrivais que tes yeux me captivent
Пару тысяч твитов назад
Il y a quelques milliers de tweets de ça
Я хотел тебе о многом рассказать
Je voulais te raconter beaucoup de choses






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.