I loved that stupid smile, the stupid things the stupid things you do.
Я любил эту глупую улыбку, глупые вещи, которые ты делаешь.
You said you needed me,
Ты сказала, что нуждаешься во мне,
I said I needed you too.
Я сказал, что тоже нуждаюсь в тебе.
And all that time I wasted just writing songs for you.
И все это время я просто тратил впустую, сочиняя песни для тебя.
You said you wanted me,
Ты сказала, что хочешь меня,
I said I wanted you too.
Я сказал, что тоже хочу тебя.
The thing you didn't realize was all I want is you.
Ты не понимала, что все, чего я хочу
— это ты.
Broken hearts, the broken strings are all that I've seen, since the day you left me young, naive, and seventeen. Since that day, things have not changed things are still the same like broken hearts and broken strings for me.
Разбитые сердца, оборванные струны
— вот всё, что я вижу с того дня, как ты оставила меня юным, наивным и семнадцатилетним. С того дня ничего не изменилось, всё осталось прежним: разбитые сердца и оборванные струны для меня.
You said you'd love me
Ты сказала, что будешь любить меня,
I said I'd love you too.
Я сказал, что тоже буду любить тебя.
I loved that stupid smile, the stupid things the stupid things you do.
Я любил эту глупую улыбку, глупые вещи, которые ты делаешь.
You said you needed me,
Ты сказала, что нуждаешься во мне,
I said I needed you too.
Я сказал, что тоже нуждаюсь в тебе.
And all that time I waisted just writing songs for you.
И все это время я просто тратил впустую, сочиняя песни для тебя.
You said you wanted me,
Ты сказала, что хочешь меня,
I said I wanted you too.
Я сказал, что тоже хочу тебя.
The thing you didn't realize was all I want is you.
Ты не понимала, что все, чего я хочу
— это ты.
Broken hearts, the broken strings are all that I've seen, since the day you left me young, naive, and seventeen. since that day, things have not changed things are still the same like broken hearts and broken strings for me.
Разбитые сердца, оборванные струны
— вот всё, что я вижу с того дня, как ты оставила меня юным, наивным и семнадцатилетним. С того дня ничего не изменилось, всё осталось прежним: разбитые сердца и оборванные струны для меня.
(Broken hearts and broken strings for me.)
(Разбитые сердца и оборванные струны для меня.)
(Broken hearts and broken strings for me.)
(Разбитые сердца и оборванные струны для меня.)
(Broken hearts and broken strings for me.)
(Разбитые сердца и оборванные струны для меня.)
(Broken hearts and broken strings for me.)
(Разбитые сердца и оборванные струны для меня.)
(Broken hearts and broken strings for me.)
(Разбитые сердца и оборванные струны для меня.)
(Broken hearts and broken strings for me.)
(Разбитые сердца и оборванные струны для меня.)
(Broken hearts and broken strings for me.)
(Разбитые сердца и оборванные струны для меня.)
Broken hearts, the broken strings are all that I've seen, since the day you left me young, naive, and seventeen, since that day,
Разбитые сердца, оборванные струны
— вот всё, что я вижу с того дня, как ты оставила меня юным, наивным и семнадцатилетним. С того дня
Things have not changed things are still the same like broken hearts and broken strings for me.
ничего не изменилось, всё осталось прежним: разбитые сердца и оборванные струны для меня.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.