444 KeyLo - Missing You - перевод текста песни на русский

Missing You - 444 KeyLoперевод на русский




Missing You
Не хватает тебя
(Yeah)
(Да)
It get colder when I think about you (Think about you)
Становится холоднее, когда я думаю о тебе (Думаю о тебе)
And I can't lie you been on my mind
И не могу врать, ты в моей голове
Every night I swear I'm missing you (Swear I'm missing you)
Каждую ночь клянусь, что скучаю по тебе (Клянусь, что скучаю по тебе)
It ain't right you not by my side
Неправильно, что тебя нет рядом со мной
I fucked this hoe and it just wasn't you (Just wasn't you)
Я переспал с этой шлюхой, и это было совсем не то, что с тобой (Совсем не то, что с тобой)
You was mine why you had to lie
Ты была моей, почему ты соврала?
And I don't know if I'll be gettin over (Getting over)
И я не знаю, смогу ли я оправиться (Оправиться)
But at least I can say I tried
Но хотя бы могу сказать, что я пытался
Tryna move on wit' my life now
Пытаюсь двигаться дальше с моей жизнью сейчас
Steady tripping, was it even ever worth the fight now
Постоянно спотыкаюсь, стоило ли вообще бороться за нас сейчас?
I did what they couldn't for you, I know what you like now
Я сделал то, что другие не могли для тебя, я знаю, что тебе нравится сейчас
Lately I been fucked up, I cant even sleep at night now
В последнее время я сломлен, я даже не могу спать по ночам сейчас
Light now, show me where the light now
Сейчас, покажи мне, где свет сейчас
God lift me up out this place cause I been feeling slight down
Боже, подними меня из этого места, потому что я чувствую себя подавленным сейчас
Right now, right now, yeah
Сейчас, сейчас, да
(Look)
(Слушай)
And I hope that you bettering yourself
И я надеюсь, что ты работаешь над собой
I hope that you make it through your hell
Я надеюсь, что ты выберешься из своего ада
Cause you left me alone this world
Потому что ты оставила меня одного в этом мире
You was just a different type a girl
Ты была просто другого типа девушкой
And I been on a different type of hurt
И я испытываю другого типа боль с тех пор
Ever since you since you said we wouldn't work
Как только ты сказала, что у нас ничего не получится
Ever since I saw you with that man
Как только я увидел тебя с этим мужчиной
I knew that this shit would take a turn
Я понял, что все пойдет наперекосяк
But why you had to lie to me
Но почему ты должна была врать мне?
Why you had to lie
Почему ты должна была врать?
Why you had to cry to me
Почему ты должна была плакать передо мной?
Telling me you want to die
Говоря, что хочешь умереть
Like you wasn't the one who caused this pain on us
Как будто это ты не причинила нам эту боль
Like you wasn't the one who made it rain on us
Как будто это ты не принесла нам этот дождь
Like you wasn't the one
Как будто это была не ты
Like you wasn't the one for me
Как будто ты не была той, с которой я должен быть
Now all I do is run
Теперь я только и делаю, что бегаю
It get colder when I think about you (Think about you)
Становится холоднее, когда я думаю о тебе (Думаю о тебе)
And I can't lie you been on my mind
И не могу врать, ты в моей голове
Every night I swear I'm missing you (Swear I'm missing you)
Каждую ночь клянусь, что скучаю по тебе (Клянусь, что скучаю по тебе)
It ain't right you not by my side
Неправильно, что тебя нет рядом со мной
I fucked this hoe and it just wasn't you (Just wasn't you)
Я переспал с этой шлюхой, и это было совсем не то, что с тобой (Совсем не то, что с тобой)
You was mine why you had to lie
Ты была моей, почему ты соврала?
And I don't know if I'll be gettin over (Getting over)
И я не знаю, смогу ли я оправиться (Оправиться)
But at least I can say I tried
Но хотя бы могу сказать, что я пытался
You was supposed to see my graduation
Ты должна была увидеть мое выпускное
What happened to forever
Что случилось с "навсегда"?
Guess it was just my imagination that was holding us together
Наверное, это было просто мое воображение, которое держало нас вместе
And your love was full of revelations, still for you I did whatever
И твоя любовь была полна откровений, все равно я делал для тебя все
Now it's just me and this microphone
Теперь со мной только этот микрофон
Only way that I feel better
Единственный способ почувствовать себя лучше
You got unexcited about my life
Ты потеряла интерес к моей жизни
How the fuck I'm gon' continue
Как я собираюсь продолжать?
How you switch if I was on your side
Как ты изменилась, если я был на твоей стороне?
Don't want no life if it's not with you
Не хочу жить, если не с тобой
And I'm tired of being down
И я устал быть подавленным
Everyone around I been faking smiles, just stay a while
Вокруг все я притворяюсь, улыбаясь, просто останься еще немного
Right hand on this bible, I pray allowed
Правой рукой на этой Библии, я молюсь вслух
Depression consuming me, out my body just take it now, just take me now
Депрессия поглощает меня, просто забирай меня из моего тела сейчас, забирай меня сейчас
All this pain I'm feeling, scars slowly healing
Вся эта боль, которую я чувствую, шрамы медленно заживают
Know I long for your love but I know I don't need it
Я знаю, что жажду твоей любви, но я знаю, что она мне не нужна
If we was together again I know I couldn't believe it
Если бы мы снова были вместе, я бы не поверил в это
Hope you smile when you think about how you was treated
Надеюсь, ты улыбнешься, когда подумаешь о том, как с тобой обращались
Now I'm fucking leaving
Теперь я ухожу
Felt like you broke me though
Чувствую, как будто ты сломала меня
Together forever, I'm only lonely though
Вместе навсегда, я просто одинок
Music and money is like my only hope
Музыка и деньги - моя единственная надежда
All alone in my home no one to hold me close
Совсем один в своем доме, не с кем обнять меня
But why you had to lie to me
Но почему ты должна была врать мне?
Why you had to lie
Почему ты должна была врать?
Why you had to cry to me
Почему ты должна была плакать передо мной?
Telling me you want to die
Говоря, что хочешь умереть
Like you wasn't the one who caused this pain on us
Как будто это ты не причинила нам эту боль
Like you wasn't the one who made it rain on us
Как будто это ты не принесла нам этот дождь
Like you wasn't the one
Как будто это была не ты
Like you wasn't the one for me
Как будто ты не была той, с которой я должен быть
Now all I do is run
Теперь я только и делаю, что бегаю
It get colder when I think about you (Think about you)
Становится холоднее, когда я думаю о тебе (Думаю о тебе)
And I can't lie you been on my mind
И не могу врать, ты в моей голове
Every night I swear I'm missing you (Swear I'm missing you)
Каждую ночь клянусь, что скучаю по тебе (Клянусь, что скучаю по тебе)
It ain't right you not by my side
Неправильно, что тебя нет рядом со мной
I fucked this hoe and it just wasn't you (Just wasn't you)
Я переспал с этой шлюхой, и это было совсем не то, что с тобой (Совсем не то, что с тобой)
You was mine why you had to lie
Ты была моей, почему ты соврала?
And I don't know if I'll be gettin over (Getting over)
И я не знаю, смогу ли я оправиться (Оправиться)
But at least I can say I tried
Но хотя бы могу сказать, что я пытался





Авторы: Lorenzo Arricale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.