Vonte - I'm Just Human - перевод текста песни на русский

Never know when your time coming that's why I love it

Никогда не знаешь, когда придет твое время, вот почему мне это нравится

And the underdog usually win

И аутсайдеры обычно побеждают

Ain't had no five star meal that's why I'm usually thin

Я не ел пятизвездочной еды, вот почему я обычно худой

I'd do it again, that's probably why I usually win

Я бы сделал это снова, наверное, поэтому я обычно выигрываю

They told me check the score board, and I was two out of ten

Они сказали мне проверить таблицу результатов, и я набрал два балла из десяти

Now they flocking on me, I ain't threw an event

Теперь они набрасываются на меня, я не устраивал мероприятия

I'm at the top of the scene and ain't no Que for the end

Я на вершине сцены и не жду конца

And why they want me to bleed, when I'm just human like them

И почему они хотят, чтобы я истекал кровью, когда я такой же человек, как и они

I'm just human like you yeah I bleed the same way

Я такой же человек, как и ты, да, я истекаю такой же кровью

No I ain't perfect though I really try

Нет, я не идеален, хотя я действительно стараюсь

And you told me don't let money get me hypnotized

И ты сказал мне, не позволяй деньгам загипнотизировать меня

I try, I try so hard

Я стараюсь, я так стараюсь

If I fly so far would you follow me

Если я залечу так далеко, последуешь ли ты за мной

I wonder would you call on me

Интересно, позвонишь ли ты мне

Now tip your hat down

А теперь сними шляпу пониже

Thinking smart straight from the start, I wasn't class clown

С самого начала я был умным, я не был классным клоуном

Put a map down and I ran, I'm coming back round

Отложил карту и побежал, я возвращаюсь

I couldn't tap out, I had plans to get this act out

Я не мог отключиться, у меня были планы выпустить этот номер в свет

I can't play it in the background

Я не могу играть его на заднем плане

I never sat round

Я никогда не сидел сложа руки

Couldn't back down, long roads got me on track now

Не мог отступить, долгие дороги вернули меня на правильный путь

Cause everything went straight to the back, even my hat style

Потому что все пошло наперекосяк, даже стиль моей шляпы

Isn't that wild brain running crazy I was that child

Разве это не сумасшествие, я был таким ребенком

And I had made two eighty off each ounce but that's a half smile

И я зарабатывал по двести восемьдесят с каждой унции, но это полуулыбка

Bring it back round then watch it grow a bit

Верни их на место, а потом смотри, как они немного растут

I just only did what I could, I didn't know legit

Я просто сделал все, что мог, я не знал, что это законно

It was back to work, cop a half pound from my tax return

Я вернулся к работе, вычел полфунта из своей налоговой декларации

Had to tackle work, that's a Madden perk

Пришлось взяться за работу, это привилегия Мэддена

Now look at me now I was knee down

Теперь посмотрите на меня, я стоял на коленях

Couldn't see out the window with the seat down

Не мог смотреть в окно с опущенным сиденьем

That's how that goes, you gotta fall to get back on your toes

Вот как это бывает, ты должен упасть, чтобы снова встать на цыпочки

That's how that goes, you gotta fall to get back on your toes

Вот как это бывает, ты должен упасть, чтобы снова встать на цыпочки

Can't have it fast if the traffic is slow

Нельзя сделать это быстро, если движение медленное

Madness gon grow if the glass isn't full

Безумие будет нарастать, если стакан не полон