44LA - Avalanche - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 44LA - Avalanche




Avalanche
Avalanche
I got BB on my belt
J'ai un BB sur ma ceinture
I got new Broads
J'ai de nouvelles nanas
In my Benz
Dans ma Benz
Make a bet
Parie
Come correct
Fais les choses correctement
We shoot like Pakistan
On tire comme au Pakistan
Better watch out
Mieux vaut faire attention
Where you step
tu marches
We come like Taliban
On arrive comme les Talibans
Take this powder
Prends cette poudre
To the head
À la tête
It's gone be an avalanche
Ça va être une avalanche
So what do I do?
Alors, que dois-je faire ?
Put on my Dior boots
J'enfile mes bottes Dior
Get in the ski
Je monte dans le ski
Zoom zoom
Vroum vroum
I'm high yea I flew
Je suis haut, ouais, j'ai volé
She feeling me too
Elle me sent aussi
Get her in the room
Je la fais entrer dans la pièce
Then boom boom
Puis boum boum
I cop every shoe
J'achète chaque chaussure
I buy it in cash
Je l'achète en espèces
We counting the racks
On compte les billets
Blue blue
Bleu bleu
Skrt off in the coup
Skrt, on s'en va dans la coupe
260 Dash
260 Dash
I barley press the gas
J'appuie à peine sur l'accélérateur
Zoom zoom
Vroum vroum
But now I know what she likes
Mais maintenant, je sais ce qu'elle aime
Telling lies to my face
Me dire des mensonges en face
But they sound so right
Mais ils sonnent si justes
Kinda hard to replace
Difficile à remplacer
So I'm gonna compromise
Alors je vais faire des compromis
Take a look into her eyes
Je regarde dans ses yeux
She's the devil in disguise
C'est le diable déguisé
Till death do us part
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
You have loved me from the start
Tu m'as aimé dès le début
Can I have your hand just to hold
Puis-je avoir ta main juste pour la tenir
Through the sun and the snow
Au soleil et sous la neige
Cause babe when it rains yea it pours
Parce que bébé quand il pleut, ouais, ça déverse
I know you're mine yea for sure
Je sais que tu es à moi, ouais, c'est sûr
Cupid done knocked on my door
Cupidon a frappé à ma porte
Love stuck I fell to the floor
L'amour m'a cloué au sol
CPR we gone need all hands
RCP, on va avoir besoin de tous les bras
Defibulator push to start
Défibrillateur, pousser pour démarrer
We gone need him back again
On va avoir besoin de lui de retour
Think he got a broken heart
On dirait qu'il a le cœur brisé
Too bad there's no medicine
Dommage qu'il n'y ait pas de médicament
Love's addicting like a bar
L'amour est addictif comme un bar
She's got him in a trance
Elle l'a sous hypnose
He didn't stand a chance
Il n'a pas eu sa chance
He didn't Understand
Il ne comprenait pas
I got BB on my belt
J'ai un BB sur ma ceinture
I got new Broads
J'ai de nouvelles nanas
In my Benz
Dans ma Benz
Make a bet
Parie
Come correct
Fais les choses correctement
We shoot like Pakistan
On tire comme au Pakistan
Better watch out
Mieux vaut faire attention
Where you step
tu marches
We come like Taliban
On arrive comme les Talibans
Take this powder
Prends cette poudre
To the head
À la tête
It's gone be an avalanche
Ça va être une avalanche
So what do I do?
Alors, que dois-je faire ?
Put on my Dior boots
J'enfile mes bottes Dior
Get in the ski
Je monte dans le ski
Zoom zoom
Vroum vroum
I'm high yea I flew
Je suis haut, ouais, j'ai volé
She feeling me too
Elle me sent aussi
Get her in the room
Je la fais entrer dans la pièce
Then boom boom
Puis boum boum
I cop every shoe
J'achète chaque chaussure
I buy it in cash
Je l'achète en espèces
We counting the racks
On compte les billets
Blue blue
Bleu bleu
Skrt off in the coup
Skrt, on s'en va dans la coupe
260 Dash
260 Dash
I barley press the gas
J'appuie à peine sur l'accélérateur
Zoom zoom
Vroum vroum
Pedals, paddles
Pédales, pagaies
Yea I'm shifting
Ouais, je change de vitesse
Shit I might just miss her
Merde, je vais peut-être la manquer
JK, I'm just kidding
JK, je rigole
Middle finger out the window
Doigt d'honneur par la fenêtre
Skrt up, yea I'm drifting
Skrt, ouais, je dérive
Chopper sing like a crescendo
L'hélicoptère chante comme un crescendo
There's no competition
Il n'y a pas de compétition
Ima end up in the endzone
Je vais finir dans la zone d'en-but
Right where I need to be
Exactement j'ai besoin d'être
Right where I need to go
Exactement j'ai besoin d'aller
Got me down on my knees
Je suis à genoux
Baby, please don't you go
Bébé, s'il te plaît, ne pars pas
Think I lost control
On dirait que j'ai perdu le contrôle
But you weren't listening to me
Mais tu ne m'écoutais pas
It go like
Ça va comme ça
Oh
Oh
Oh
Oh
Copped this feeling
J'ai acheté ce sentiment
On my own, own
Tout seul, tout seul
I copped this Fendi
J'ai acheté ce Fendi
All alone, lone
Tout seul, seul
It's not enough
Ce n'est pas assez
No
Non





Авторы: Luke Andersen

44LA - YELLOW
Альбом
YELLOW
дата релиза
04-12-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.