Текст и перевод песни 44LA - SAFE

SAFE

Never felt euphoric
Now i feel important

In your own mind
In your own way
In your own words
What can you say
About yourself
No one safe

It's been like 3 days
Without your call
I don't know where your going
I hope it's far
Cold shoulder on the hottest evening
You were lying you were so deceiving

But who am i to play your games

No ones safe
No more
See heaven's gates
Their torn

Designer on my body but i stil cant feel
Say i'm fly i am up up and away
Takin all these pills

I don't even know what's real
You don't know either
Ain't that the point?

Separate differences
We can be kin again
Act like we kids again

Crack open the yearbook nostalgia
Now that man movin the powder
Crazy how life works

No ones safe
I can't feel safe

No one
No one
No one is safe

I've been waiting and waiting
And patient and patient
But no ones ever safe

SÛR

Je ne me suis jamais senti euphorique
Maintenant je me sens important

Dans ton propre esprit
À ta façon
Avec tes propres mots
Que peux-tu dire
Sur toi-même
Personne n'est en sécurité

Cela fait comme 3 jours
Que je n'ai pas eu de tes nouvelles
Je ne sais pas où tu vas
J'espère que c'est loin
Épaule froide par la soirée la plus chaude
Tu mentais, tu étais si hypocrite

Mais qui suis-je pour jouer à tes jeux

Personne n'est en sécurité
Plus jamais
Voir les portes du paradis
Déchirées

Du designer sur mon corps, mais je ne ressens toujours rien
Dis que je vole, je suis en haut, en haut et loin
Prendre toutes ces pilules

Je ne sais même pas ce qui est réel
Tu ne sais pas non plus
N'est-ce pas le but?

Des différences distinctes
Nous pouvons redevenir proches
Agir comme des enfants à nouveau

Ouvre l'album de souvenirs de l'annuaire
Maintenant, cet homme déplace la poudre
C'est fou comment la vie fonctionne

Personne n'est en sécurité
Je ne peux pas me sentir en sécurité

Personne
Personne
Personne n'est en sécurité

J'ai attendu et attendu
Et patient et patient
Mais personne n'est jamais en sécurité