Заново - 44neverluv перевод на немецкий

Заново

Neverluv (Я-я)
Каждый день мы начинаем заново
Я не расскажу, всё будет тайною
Каждый день мы начинаем заново

Каждый день мы начинаем заново
Больше не хочу, но точно буду с ней заново
Всё, чего касаюсь, замерзает и заново
Почему ты тоже возвращаешься заново-во-о-о?
Каждый день мы начинаем заново
Больше не хочу, но точно буду с ней заново
Всё, чего касаюсь, замерзает и заново
Почему ты тоже возвращаешься заново, за-заново, заново?

Вчера и сегодня очень похожи
Тебе это нравится, мне нравится тоже
Но мы не способны дышать одним воздухом
Выбрали оба, минута, не больше
Всё, я от тебя без головы
Углекислый газ в моей крови
Лёгкие сжимает, разрывает изнутри
Будто бы ты для меня тот самый серый дым
Дай тонуть в нём хоть на миг
Не могу жить среди них
Люди давят, но не ты
Красные глаза — инстинкт
Вечный Tsukuyomi dream
Я не могу всё забыть
Снова остаюсь один

Красные глаза — инстинкт
Вечный Tsukuyomi dream
Я не могу всё забыть
Снова остаюсь один
Красные глаза — инстинкт
Вечный Tsukuyomi dream
Я не могу всё забыть
Снова остаюсь один-дин-дин-дин-дин-дин
—ди-и-и-и-и-и-и-ин
—дин-дин-дин-дин
—ди-и-и-и-и-и-и-ин
—дин-дин-дин-дин

Каждый день мы начинаем заново
Больше не хочу, но точно буду с ней заново
Всё, чего касаюсь, замерзает и заново
Почему ты тоже возвращаешься заново-во-о-о?
Каждый день мы начинаем заново
Больше не хочу, но точно буду с ней заново
Всё, чего касаюсь, замерзает и заново
Почему ты тоже возвращаешься заново, за-заново, заново?

Von vorn

Neverluv (Ja-ja)
Jeden Tag fangen wir von vorn an
Ich werde es nicht erzählen, alles bleibt ein Geheimnis
Jeden Tag fangen wir von vorn an

Jeden Tag fangen wir von vorn an
Ich will nicht mehr, aber ich werde sicher wieder mit ihr sein, von vorn
Alles, was ich berühre, gefriert, und wieder von vorn
Warum kommst du auch wieder zurück, von vorn-orn-orn-orn?
Jeden Tag fangen wir von vorn an
Ich will nicht mehr, aber ich werde sicher wieder mit ihr sein, von vorn
Alles, was ich berühre, gefriert, und wieder von vorn
Warum kommst du auch wieder zurück, von vorn, von-von vorn, von vorn?

Gestern und heute sind sich sehr ähnlich
Dir gefällt das, mir gefällt es auch
Aber wir können nicht dieselbe Luft atmen
Haben beide gewählt, eine Minute, nicht mehr
Ich dreh durch wegen dir
Kohlendioxid in meinem Blut
Zieht die Lungen zusammen, zerreißt von innen
Als wärst du für mich genau dieser graue Rauch
Lass mich darin ertrinken, auch nur für einen Augenblick
Ich kann nicht unter ihnen leben
Die Leute erdrücken, aber du nicht
Rote Augen – Instinkt
Ewiger Tsukuyomi-Traum
Ich kann nicht alles vergessen
Wieder bleibe ich allein

Rote Augen – Instinkt
Ewiger Tsukuyomi-Traum
Ich kann nicht alles vergessen
Wieder bleibe ich allein
Rote Augen – Instinkt
Ewiger Tsukuyomi-Traum
Ich kann nicht alles vergessen
Wieder bleibe ich allein-lein-lein-lein-lein-lein
—lei-i-i-i-i-i-i-in
—lein-lein-lein-lein
—lei-i-i-i-i-i-i-in
—lein-lein-lein-lein

Jeden Tag fangen wir von vorn an
Ich will nicht mehr, aber ich werde sicher wieder mit ihr sein, von vorn
Alles, was ich berühre, gefriert, und wieder von vorn
Warum kommst du auch wieder zurück, von vorn-orn-orn-orn?
Jeden Tag fangen wir von vorn an
Ich will nicht mehr, aber ich werde sicher wieder mit ihr sein, von vorn
Alles, was ich berühre, gefriert, und wieder von vorn
Warum kommst du auch wieder zurück, von vorn, von-von vorn, von vorn?