44neverluv - Заново - перевод текста песни на французский

Заново - 44neverluvперевод на французский




Заново
Encore
Neverluv (Я-я)
Neverluv (Moi-moi)
Каждый день мы начинаем заново
Chaque jour, nous recommençons
Я не расскажу, всё будет тайною
Je ne te raconterai pas, tout sera un secret
Каждый день мы начинаем заново
Chaque jour, nous recommençons
Каждый день мы начинаем заново
Chaque jour, nous recommençons
Больше не хочу, но точно буду с ней заново
Je ne veux plus, mais je serai à nouveau avec toi
Всё, чего касаюсь, замерзает и заново
Tout ce que je touche gèle et recommence
Почему ты тоже возвращаешься заново-во-о-о?
Pourquoi reviens-tu aussi à nouveau-ou-ou-ou ?
Каждый день мы начинаем заново
Chaque jour, nous recommençons
Больше не хочу, но точно буду с ней заново
Je ne veux plus, mais je serai à nouveau avec toi
Всё, чего касаюсь, замерзает и заново
Tout ce que je touche gèle et recommence
Почему ты тоже возвращаешься заново, за-заново, заново?
Pourquoi reviens-tu aussi à nouveau, à nouveau, à nouveau ?
Вчера и сегодня очень похожи
Hier et aujourd'hui sont très similaires
Тебе это нравится, мне нравится тоже
Tu aimes ça, moi aussi
Но мы не способны дышать одним воздухом
Mais nous ne sommes pas capables de respirer le même air
Выбрали оба, минута, не больше
Nous avons choisi les deux, une minute, pas plus
Всё, я от тебя без головы
Tout, je suis fou de toi
Углекислый газ в моей крови
Du dioxyde de carbone dans mon sang
Лёгкие сжимает, разрывает изнутри
Mes poumons se serrent, ils me déchirent de l'intérieur
Будто бы ты для меня тот самый серый дым
Comme si tu étais la fumée grise pour moi
Дай тонуть в нём хоть на миг
Laisse-moi me noyer dedans ne serait-ce qu'un instant
Не могу жить среди них
Je ne peux pas vivre parmi eux
Люди давят, но не ты
Les gens écrasent, mais pas toi
Красные глаза инстинкт
Des yeux rouges - l'instinct
Вечный Tsukuyomi dream
Un rêve éternel de Tsukuyomi
Я не могу всё забыть
Je ne peux pas tout oublier
Снова остаюсь один
Je suis de nouveau seul
Красные глаза инстинкт
Des yeux rouges - l'instinct
Вечный Tsukuyomi dream
Un rêve éternel de Tsukuyomi
Я не могу всё забыть
Je ne peux pas tout oublier
Снова остаюсь один
Je suis de nouveau seul
Красные глаза инстинкт
Des yeux rouges - l'instinct
Вечный Tsukuyomi dream
Un rêve éternel de Tsukuyomi
Я не могу всё забыть
Je ne peux pas tout oublier
Снова остаюсь один-дин-дин-дин-дин-дин
Je suis de nouveau seul-ul-ul-ul-ul-ul
—ди-и-и-и-и-и-и-ин
-ul-ul-ul-ul-ul-ul
—дин-дин-дин-дин
-ul-ul-ul-ul
—ди-и-и-и-и-и-и-ин
-ul-ul-ul-ul-ul-ul
—дин-дин-дин-дин
-ul-ul-ul-ul
Каждый день мы начинаем заново
Chaque jour, nous recommençons
Больше не хочу, но точно буду с ней заново
Je ne veux plus, mais je serai à nouveau avec toi
Всё, чего касаюсь, замерзает и заново
Tout ce que je touche gèle et recommence
Почему ты тоже возвращаешься заново-во-о-о?
Pourquoi reviens-tu aussi à nouveau-ou-ou-ou ?
Каждый день мы начинаем заново
Chaque jour, nous recommençons
Больше не хочу, но точно буду с ней заново
Je ne veux plus, mais je serai à nouveau avec toi
Всё, чего касаюсь, замерзает и заново
Tout ce que je touche gèle et recommence
Почему ты тоже возвращаешься заново, за-заново, заново?
Pourquoi reviens-tu aussi à nouveau, à nouveau, à nouveau ?





Авторы: фофонов данила


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.