44phantom - Ashes - перевод текста песни на немецкий

Ashes - 44phantomперевод на немецкий




Ashes
Asche
There's ashes from the bridges I've burned
Da ist Asche von den Brücken, die ich verbrannt habe
I thought that maybe you've learned
Ich dachte, vielleicht hast du gelernt
I thought that maybe you tried your luck and swear
Ich dachte, vielleicht hast du dein Glück versucht und schwörst
The distance between us just ain't fair
Die Distanz zwischen uns ist einfach nicht fair
The smoke is filling the air
Der Rauch erfüllt die Luft
I can't see you anywhere
Ich kann dich nirgendwo sehen
So I'm a dive right in
Also tauche ich direkt hinein
Ok I've been all alone in silence (In silence)
Okay, ich war ganz allein in der Stille (In der Stille)
Broke down somewhere in a motel lobby (Motel lobby)
Irgendwo in einer Motel-Lobby zusammengebrochen (Motel-Lobby)
Some say lookin' like a one zombie
Manche sagen, ich sehe aus wie ein Zombie
Propane underneath to heat cold bodies
Propan darunter, um kalte Körper zu wärmen
Stood right there as you went like a ghost (Like a ghost)
Stand genau da, als du wie ein Geist verschwandest (Wie ein Geist)
Left my love in a piss black Black
Meine Liebe in pechschwarzer Schwärze gelassen
Ask myself what did I do so wrong (So wrong)
Frage mich, was ich so falsch gemacht habe (So falsch)
To make you hate what I've become
Dass du hasst, was aus mir geworden ist
Like no way
Auf keinen Fall
Never really ever had a soul to save
Hatte nie wirklich eine Seele zu retten
Never really ever learned to go away
Habe nie wirklich gelernt wegzugehen
But you're at the end of every path I take
Aber du bist am Ende jedes Weges, den ich gehe
So I say
Also sage ich
There's ashes from the bridges I burned
Da ist Asche von den Brücken, die ich verbrannt habe
I thought that maybe you've learned
Ich dachte, vielleicht hast du gelernt
I thought that maybe you tried your luck and swear
Ich dachte, vielleicht hast du dein Glück versucht und schwörst
The distance between us just ain't fair
Die Distanz zwischen uns ist einfach nicht fair
The smoke is filling the air
Der Rauch erfüllt die Luft
I can't see you anywhere
Ich kann dich nirgendwo sehen
So I'm a dive right in
Also tauche ich direkt hinein
I don't wanna lie
Ich will nicht lügen
If I could pick up signs
Wenn ich Zeichen deuten könnte
I would take yours
Würde ich deine nehmen
Every single time
Jedes einzelne Mal
'Cause you've been on my mind
Denn du warst in meinen Gedanken
And I just wanna try
Und ich will es einfach versuchen
To figure out if I
Herauszufinden, ob ich
Could put aside my pride
Meinen Stolz beiseitelegen könnte
And before you leave just don't forget
Und bevor du gehst, vergiss nur nicht
All of this hell on Earth, this heaven sent
All diese Hölle auf Erden, dieses vom Himmel Gesandte
If I could break every bone to show you that
Wenn ich jeden Knochen brechen könnte, um dir zu zeigen, dass
This won't change for us
Sich das für uns nicht ändern wird
Like no way
Auf keinen Fall
Never really ever had a soul to save
Hatte nie wirklich eine Seele zu retten
Never really ever learned to go away
Habe nie wirklich gelernt wegzugehen
But you're at the end of every path I take
Aber du bist am Ende jedes Weges, den ich gehe
So I say
Also sage ich
No way
Auf keinen Fall
Never really ever had a soul to save
Hatte nie wirklich eine Seele zu retten
Never really ever learned to go away
Habe nie wirklich gelernt wegzugehen
But you're at the end of every path I take
Aber du bist am Ende jedes Weges, den ich gehe
So I say
Also sage ich
There's ashes from the bridges I burned
Da ist Asche von den Brücken, die ich verbrannt habe
I thought that maybe you've learned
Ich dachte, vielleicht hast du gelernt
I thought that maybe you tried your luck and swear
Ich dachte, vielleicht hast du dein Glück versucht und schwörst
The distance between us just ain't fair
Die Distanz zwischen uns ist einfach nicht fair
The smoke is filling the air
Der Rauch erfüllt die Luft
I can't see you anywhere
Ich kann dich nirgendwo sehen
So I'm a dive right in
Also tauche ich direkt hinein





Авторы: Brayton Mathews, Jonathan Kilmer

44phantom - Bittersweet
Альбом
Bittersweet
дата релиза
06-03-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.