Strangers - 44phantom перевод на немецкий

Strangers

They still want my heart, don't feel the same
You took my soul, but you didn't take the blame
Skeletons in all my closets escaped
Yeah, when you saw them, you just ran away

You're cold as stone, I can see it in your face
I wished you'd hated me, 'cause at least you'd feel something
Now we're strangers, now we're strangers
Now we're strangers, now we're strangers

Hey, babe, woke up, you been in my head all day
Never wanna sleep, I gotta stay awake
'Cause every time I dream, I dream of you and me
You and me

You're cold as stone, I can see it in your face
I wished you'd hated me, 'cause at least you'd feel something

When you're gonna call, when you're gonna call
You owe that, you owe that
When you're gonna stay, when you're gonna stay
Well, come back, come back

There goes that our ends were fighting wars, whoa
Dressed in starlight, I thought there'd be more
And then we'd go away

You're cold as stone, I can see it in your face
I wished you'd hated me, 'cause at least you'd feel something
Now we're strangers, now we're strangers
Now we're strangers, now we're strangers

Fremde

Sie wollen immer noch mein Herz, ich fühle nicht dasselbe
Du hast meine Seele genommen, aber du hast nicht die Schuld auf dich genommen
Leichen in all meinen Kellern sind entkommen
Ja, als du sie sahst, bist du einfach weggelaufen

Du bist kalt wie Stein, ich kann es in deinem Gesicht sehen
Ich wünschte, du hättest mich gehasst, denn dann hättest du wenigstens etwas gefühlt
Jetzt sind wir Fremde, jetzt sind wir Fremde
Jetzt sind wir Fremde, jetzt sind wir Fremde

Hey, Schatz, bin aufgewacht, du warst den ganzen Tag in meinem Kopf
Will niemals schlafen, ich muss wach bleiben
Denn jedes Mal, wenn ich träume, träume ich von dir und mir
Von dir und mir

Du bist kalt wie Stein, ich kann es in deinem Gesicht sehen
Ich wünschte, du hättest mich gehasst, denn dann hättest du wenigstens etwas gefühlt

Wann wirst du anrufen, wann wirst du anrufen
Das schuldest du mir, das schuldest du mir
Wann wirst du bleiben, wann wirst du bleiben
Also, komm zurück, komm zurück

Das war's also, unsere Enden kämpften Kriege, whoa
In Sternenlicht gekleidet, dachte ich, es gäbe mehr
Und dann würden wir weggehen

Du bist kalt wie Stein, ich kann es in deinem Gesicht sehen
Ich wünschte, du hättest mich gehasst, denn dann hättest du wenigstens etwas gefühlt
Jetzt sind wir Fremde, jetzt sind wir Fremde
Jetzt sind wir Fremde, jetzt sind wir Fremde