Текст и перевод песни אוחנה וברקת - הנשמה שלי
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ילד
לנצח
קרא
לי
סדריק
Вечный
ребенок,
меня
зовут
Седрик
עוד
מהבית
ספר
פייסל
עם
הסנדוויץ'
Ещё
со
школы,
Файсал
с
бутербродом
לא
לפי
הספר
Не
по
учебнику
ובטח
לא
סימטרי
И
уж
точно
не
симметричный
?איך
הגעתי
Как
я
сюда
попал?
לא
יודע
אין
לי
Не
знаю,
у
меня
нет
ответа
איך
זה
שאכפת
לי
וגם
לא
אכפת
לי
Как
так
вышло,
что
мне
и
важно,
и
все
равно,
одновременно?
מה
זה
סתם
צירוף
מקרים
או
סימנים?
Что
это,
просто
стечение
обстоятельств
или
знаки?
המצב
קשה
אני
חייב
גלאי
של
שקרנים
Ситуация
аховая,
мне
нужен
детектор
лжи
אני
לא
כזה
טיפש
Я
же
не
дурак
הם
פשוט
לא
מבינים
אותי
Просто
они
меня
не
понимают
לא
מתרגש
כי
הם
לא
מעניינים
אותי
Меня
не
трогает,
что
они
мной
не
интересуются
אל
תדאג
לי
Не
беспокойся
обо
мне
יש
לי
פלאגים
У
меня
есть
связи
שמארגנים
אותי
Которые
обо
мне
позаботятся
יאללה
על
העין
שלי
Да
пошло
оно
все
к
черту
גם
ככה
מסמנים
אותי
Все
равно
на
меня
показывают
пальцем
אווו
אני
נשבע
הם
מנסים
אותי
Ооо,
клянусь,
они
испытывают
меня
הנשמה
שלי
עזבה
את
הגוף
Моя
душа
покинула
тело
התחלתי
לעוף,
התחלתי
לעוף
Я
начал
парить,
я
начал
парить
למטה
נהיה
לי
צפוף
ואוחנה
חצוף
Внизу
стало
тесно,
а
Охана
- дерзким
התחלתי
לעוף
כן
Я
начал
летать,
да
הנשמה
שלי
עזבה
את
הגוף
Моя
душа
покинула
тело
התחלתי
לעוף,
התחלתי.
Я
начал
парить,
я
начал.
למטה
נהיה
לי
צפוף
ואוחנה
חצוף
Внизу
стало
тесно,
а
Охана
- дерзким
התחלתי
עם
זה
שוב
Я
начал
все
сначала
נכנס
לזירה
Выхожу
на
арену
משגר
את
הבאייבלייד
Запускаю
бейблэйд
לא
מכיר
ת'חוקים
Не
знаю
правил
אז
מפר
את
הפייר
פליי
Поэтому
нарушаю
фейр-плей
קמתי
שמח
זה
בטח
הפאיי
דאיי
Проснулся
счастливым,
сегодня,
наверное,
День
Пи
אני
בתוך
זה
אברידאיי
דאיי
Я
в
деле,
это
мой
every
day
אין
לי
מנטור
אין
לי
סנסאיי
У
меня
нет
наставника,
нет
сэнсэя
תסתכל
בעיניים
אתה
לא
תמצא
רוח
חיים
Посмотри
в
мои
глаза,
ты
не
найдешь
в
них
искры
жизни
תסתכל
לשמיים
תראה
אותי
זה
לא
אירוע
חריג
Посмотри
на
небо,
увидишь
меня,
это
не
аномалия
אני
כאן
עם
כולם
ובראש
שלי
חושב
על
חיים
אחרים
Я
здесь,
со
всеми,
но
в
мыслях
- другая
жизнь
אל
תנסו
אותי,
מה
שיקרה
לי
בסוף
אני
לא
אחראי
Не
испытывайте
меня,
за
то,
что
случится,
я
ответственности
не
несу
מאז
שהתחלתי
קשה
לי
לחזור
לעצמי
С
того
момента,
как
я
начал,
мне
трудно
вернуться
к
себе
прежнему
פאק
איט
זה
מי
שאני
עכשיו
К
черту
все,
это
я
сейчас
מדמיין
אותי
בעוד
עשור
Представляю
себя
через
десять
лет
אבל
אין
לי
מושג
מה
יקרה
מחר
Но
понятия
не
имею,
что
будет
завтра
אם
אני
חולם
אז
אל
תעירו
אותי
Если
я
сплю,
не
будите
меня
הנשמה
שלי
עזבה
את
הגוף
Моя
душа
покинула
тело
התחלתי
לעוף,
התחלתי
לעוף
Я
начал
парить,
я
начал
парить
למטה
נהיה
לי
צפוף
ואוחנה
חצוף
Внизу
стало
тесно,
а
Охана
- дерзким
התחלתי
לעוף
כן
Я
начал
летать,
да
הנשמה
שלי
עזבה
את
הגוף
Моя
душа
покинула
тело
התחלתי
לעוף,
התחלתי
לעוף
Я
начал
парить,
я
начал
парить
למטה
נהיה
לי
צפוף
Внизу
стало
тесно
למטה
נהיה
לי
צפוף
Внизу
стало
тесно
אל
תעירו
אותי
אם
אני
חולם...
Не
будите
меня,
если
я
сплю...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Itay Ohana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.