Dayn - Kies & Spaß - перевод текста песни на русский

Kies & Spaß - Daynперевод на русский




Kies & Spaß
Und ich versuche nur den Moment zu catchen
И я просто пытаюсь поймать момент
(mh, ja)
(Мм, да)
Shit ich bin schon wieder irgendwo irgendwann
Черт, я вернусь куда-нибудь в какой-то момент
Wenn's so weitergeht brauch ich einen Plan
Если так будет продолжаться, мне нужен план
Wollte eigentlich doch nur ein bisschen dies
на самом деле я просто хотел немного этого
Wollte eigentlich doch nur ein bisschen das
на самом деле я просто хотел немного этого
Alle Wünsche werden wahr (wahr wahr wahr)
Все желания сбываются (правда, правда, правда)
Nur der Zeitpunkt ist noch nicht ganz klar
Только сроки пока не совсем ясны
Wollte eigentlich doch nur ein bisschen Kies
На самом деле я просто хотел немного гравия
Wollte eigentlich doch nur ein bisschen Spaß
На самом деле я просто хотел немного развлечься
Komm steig ein und wir fahr'n einfach nur durchs Viertel ja
Давай, садись, и мы просто покатаемся по окрестностям.
Kannst du bitte mal das Lenkrad halten, wenn ich fahr
Не могли бы вы подержать руль, пока я еду?
Hätte nicht gedacht es wird so in nur einem Jahr
Я не думал, что через год все будет так
Es ist alles gut
Все хорошо
Dachte gestern Mittag ja ich träume
Вчера в полдень я подумал: да, я сплю.
Denn plötzlich schien durch meine Fenster Sonne
Потому что вдруг в мои окна заглянуло солнце
Weiß nicht ob ich mich daran gewöhne
Я не знаю, привыкну ли я к этому
Wir haben Ende Mai
Это конец мая
Liege rum auf Wiesen und denk an nichts
Лежать на лугах и ни о чем не думать
Mir ist egal wo du grade bist
Мне все равно, где ты сейчас
Kann ich mir von dir noch eine Kippe drehen
Можно мне от тебя еще сигарету?
Das Bier ist leer shit Lass uns an die Tanke gehen
Пиво - пустое дерьмо, пойдем на заправку.
Liege rum auf Wiesen und denk an nichts
Лежать на лугах и ни о чем не думать
Mir ist egal wo du grade bist
Мне все равно, где ты сейчас
Kann ich mir von dir noch eine Kippe drehen
Можно мне от тебя еще сигарету?
Das Bier ist leer shit Lass uns an die Tanke gehen
Пиво - пустое дерьмо, пойдем на заправку.
117 BPM Sind die Antwort
117 ударов в минуту - это ответ
117 BPM Sind der Tatort
117 ударов в минуту место преступления.
117 BPM Hundertsiebzehn
117 ударов в минуту
Komm mit uns (mh ja) Ich kenn ein' Spot
Пойдем с нами (да, да), я знаю место
Wollte nie dahin, wo ihr jetzt grade seid (ah ah)
Никогда не хотел быть там, где ты сейчас (ай ай)
Habe kein Interesse an nem 9 to 5 (nein)
Меня не интересует счет с 9 до 5 (нет).
Mache was ich will, Kilobyte für Kilobyte
Делаю все, что хочу, килобайт за килобайтом
Nur die lauten scheinen hell - nenn es Sound to light
Только громкие сияют ярко - назовите это звуком для света
Und wir schlendern durch das Game mit der boom Box
И мы прогуляемся по игре с бумбоксом
Keine Sonne wo wir sind, nenn es Moonwalk
Там, где мы находимся, нет солнца, назовем это лунной походкой.
Halt dich an mir fest und ich halte mein Wort
Держись за меня, и я сдержу свое слово
Searching for the peace. '69 Woodstock
В поисках мира. '69 Вудсток
Noch in 50 Jahren rappe ich auf meine Beats
Я все еще буду читать свои биты через 50 лет.
Machen keine Storys, nein wir machen memorys
Не создавайте истории, нет, мы создаем воспоминания
Trinke wann ich will, esse gut Chilli Cheese
Пей, когда захочу, ешь хороший сыр с перцем чили.
Keine Tür ist zu, denn wir haben alle keys
Ни одна дверь не закрыта, потому что у нас есть все ключи
Liege rum auf Wiesen und denk an nichts
Лежать на лугах и ни о чем не думать
Egal wo du grade bist
Неважно, где вы сейчас находитесь
Kann ich mir noch nh Kippe drehen
Могу ли я все еще закурить?
Das Bier ist leer Lass uns an die Tanke gehen
Пиво пусто. Поехали на заправку.
Liege rum auf Wiesen und denk an nichts
Лежать на лугах и ни о чем не думать
Mir ist egal wo du grade bist
Мне все равно, где ты сейчас
Kann ich mir von dir noch eine Kippe drehen
Можно мне от тебя еще сигарету?
Das Bier ist leer shit Lass uns an die Tanke gehen
Пиво - пустое дерьмо, пойдем на заправку.
Liege rum auf Wiesen und denk an nichts
Лежать на лугах и ни о чем не думать
Mir ist egal wo du grade bist
Мне все равно, где ты сейчас
Kann ich mir von dir noch eine Kippe drehen
Можно мне от тебя еще сигарету?
Das Bier ist leer shit Lass uns an die Tanke gehen
Пиво - пустое дерьмо, пойдем на заправку.





Авторы: Daniil Khatutskiy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.