Дима Роуз - Магнит - перевод текста песни на немецкий

Магнит - Дима Роузперевод на немецкий




Магнит
Magnet
Эти чувства для двоих
Diese Gefühle sind für uns zwei
И нас тянет, как магнит
Und uns zieht es an, wie ein Magnet
Давай вместе, типа, feat
Lass uns zusammen, so 'ne Art, Feat machen
Из любви сделаем хит
Aus Liebe machen wir einen Hit
Ты мой happy end
Du bist mein Happy End
Самый лучший фильм
Der schönste Film
Я для тебя построю
Ich werde für dich bauen
Самый лучший мир
Die schönste Welt
На закате звезды
Sterne beim Sonnenuntergang
И пусть так просто
Und mag es auch einfach sein
За спиной твои любимые розы
Hinter deinem Rücken sind deine Lieblingsrosen
Ты моя мадам ведешь себя неприлично!
Du, meine Dame, benimmst dich unanständig!
Никаких проблем, ведь и я не отличник
Keine Probleme, denn ich bin auch kein Musterschüler
Когда тебя вижу
Wenn ich dich sehe
У меня паничка
Bekomme ich Panik
Спаси меня
Rette mich
Эти чувства для двоих
Diese Gefühle sind für uns zwei
И нас тянет, как магнит
Und uns zieht es an, wie ein Magnet
Давай вместе, типа, feat
Lass uns zusammen, so 'ne Art, Feat machen
Из любви сделаем хит
Aus Liebe machen wir einen Hit
Эти чувства для двоих
Diese Gefühle sind für uns zwei
И нас тянет, как магнит
Und uns zieht es an, wie ein Magnet
Давай вместе, типа, feat
Lass uns zusammen, so 'ne Art, Feat machen
Из любви сделаем хит
Aus Liebe machen wir einen Hit
Ты просто дай мне руку, солнце
Gib mir einfach deine Hand, Sonne
(Тук-тук-тук)
(Poch-poch-poch)
Это сердце бьется!
Das ist mein Herz, das schlägt!
Я походу сдам в ремонт свою крышу
Ich glaube, ich bringe mein Dach zur Reparatur
Чтоб не ехала, когда тебя я вижу!
Damit es nicht verrückt spielt, wenn ich dich sehe!
Я не вывожу без тебя теперь спать
Ich kann ohne dich jetzt nicht mehr schlafen
Я не шучу, а ты смеешься опять
Ich mache keine Witze, und du lachst schon wieder
Среди миллиарда людей ты одна
Unter Milliarden von Menschen bist du die Einzige
Ненормальная моя
Meine Verrückte
Эти чувства для двоих
Diese Gefühle sind für uns zwei
И нас тянет, как магнит
Und uns zieht es an, wie ein Magnet
Давай вместе, типа, feat
Lass uns zusammen, so 'ne Art, Feat machen
Из любви сделаем хит
Aus Liebe machen wir einen Hit
Эти чувства для двоих
Diese Gefühle sind für uns zwei
И нас тянет, как магнит
Und uns zieht es an, wie ein Magnet
Давай вместе, типа, feat
Lass uns zusammen, so 'ne Art, Feat machen
Из любви сделаем хит
Aus Liebe machen wir einen Hit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.