我是芭比 - 何韻詩 перевод на немецкий

我是芭比

搽脂 塗粉 人生 為這份存在感
油指甲 來襯假髮
像我這種身份 豪華才合襯

跟蹤我 影低我 我惹不惹火
庸俗角色這麼多 情願像個Barbie doll
你為何 不睬我 原來妒忌我
難道我滿身珠片 騷擾到你麼
Yeah yeah yeah yeah

唏 我是芭比 最喜歡士多啤梨
甜膩 撲鼻一見已知我美味
唏 我是芭比 通街catwalk無顧忌
無謂 再避 給我喝彩不會死

伙記 埋單 若對話從未投機
人生裡 誰要小菜
讓我每天都buffet 台台成大戲

欣賞我 攻擊我 我也很惹火
平淡角色這麼多 情願像個mirror ball
你為何 把幾火 原來妒忌我
難道我的金閃閃 閃得比你多
Yeah yeah yeah yeah

唏 我是芭比 最喜歡士多啤梨
甜膩 撲鼻一見已知我美味
唏 我是芭比 通街catwalk無顧忌
人在 戰地 都會記得要畫眉

唏 我是芭比 最喜歡士多啤梨
甜膩 撲鼻 一見已知我美味
唏 我是芭比 通街catwalk無顧忌
名譽掃地 都要掃得夠傳奇

唏 我是芭比 最喜歡士多啤梨
流落 雪地 都有法子整新地
唏 我是芭比 天生開通無禁忌
唔學 你地 冚被當天跌落嚟

Hi 我是芭比 平凡又沉悶如瑪莉
如何盡情地 來嬉戲
我再看你會笑死
你再看我 要買飛 woo

放蕩 冶艷 妖精擁有專利
你若 要做 我願意幫你度期
唏 你也改個名叫班比
你也改個名叫甘地
齊來密謀做場好戲

Ich bin Barbie

Puder und Rouge auftragen, das Leben dreht sich um diese Präsenz
Nägel lackieren, passend zur Perücke
Für jemanden wie mich, ist nur Luxus angemessen

Verfolge mich, fotografiere mich, bin ich nicht aufreizend?
Gewöhnliche Charaktere gibt es so viele, ich wäre lieber eine Barbie-Puppe
Warum ignorierst du mich? Bist du etwa neidisch auf mich?
Stören dich meine Pailletten etwa?
Yeah yeah yeah yeah

Hey, ich bin Barbie, ich liebe Erdbeeren
Süß und klebrig, man sieht sofort, wie köstlich ich bin
Hey, ich bin Barbie, laufe überall wie auf dem Laufsteg, ohne Hemmungen
Hör auf, dich zu verstecken, applaudier mir, du wirst schon nicht sterben

Kellner, die Rechnung bitte! Wenn Gespräche nie in Gang kommen
Wer braucht im Leben schon Beilagen?
Lass mich jeden Tag ein Buffet haben, jede Szene ein großes Drama

Bewundere mich, greife mich an, ich bin sehr aufreizend
Langweilige Charaktere gibt es so viele, ich wäre lieber eine Discokugel
Warum bist du so wütend? Bist du etwa neidisch auf mich?
Funkelt mein Glitzer etwa mehr als deiner?
Yeah yeah yeah yeah

Hey, ich bin Barbie, ich liebe Erdbeeren am meisten
Süß und klebrig, man sieht sofort, wie köstlich ich bin
Hey, ich bin Barbie, laufe überall wie auf dem Laufsteg, ohne Hemmungen
Selbst im Kriegsgebiet, denke ich daran, meine Augenbrauen zu ziehen

Hey, ich bin Barbie, ich liebe Erdbeeren
Süß und klebrig, man sieht sofort, wie köstlich ich bin
Hey, ich bin Barbie, laufe überall wie auf dem Laufsteg, ohne Hemmungen
Auch wenn mein Ruf ruiniert ist, muss es legendär ruiniert sein

Hey, ich bin Barbie, ich liebe Erdbeeren
Selbst wenn ich im Schnee lande, finde ich einen Weg, ein Dessert zu machen
Hey, ich bin Barbie, von Natur aus offen, ohne Tabus
Ich mache es nicht wie ihr, die ihr euch unter der Decke versteckt, als ihr vom Himmel gefallen seid.

Hi, ich bin Barbie, gewöhnlich und langweilig wie Mary
Wie kann ich ausgelassen spielen?
Wenn ich dich wiedersehe, lache ich mich tot
Wenn du mich wiedersehen willst, musst du zahlen, woo

Ausschweifend, glamourös, Feen haben das Privileg
Wenn du es sein willst, helfe ich dir gerne dabei, einen Termin zu finden
Hey, nenn dich auch Bambi
Nenn dich auch Gandhi
Lasst uns gemeinsam eine großartige Show planen