Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
缺陷美 - 粵
Несовершенная красота - кантон.
有你和我仍然記得過去閃亮過
Ты
и
я
помним
прошлое,
что
сверкало
когда-то
哭什麼
都不難過
О
чем
плакать?
Не
стоит
грустить
請伸出兩手
然而你知道這個世界有幾何
Протяни
руки,
но
ты
знаешь,
как
мир
изменчив
想得到什麼
便會一一得到過
Что
пожелаешь
— всё
сможешь
найти
要是長夜從來沒有黑暗
那會有月亮
Будь
ночь
без
темноты
— не
было
б
луны,
要是故事從來沒有哀傷沒過場
那會鼓掌
Будь
история
без
грусти
— нечем
было
бы
восхищаться
多得有缺陷美身邊景物越明媚
Спасибо
несовершенству,
ведь
чем
ярче
вокруг
свет,
越要習慣無常的天氣
Тем
привычней
перемены
погоды
燃燒了你我
流星那樣閃過
Вспыхнем
с
тобой,
как
падающая
звезда,
給這世界美麗便已值得歡喜
Подарив
миру
красоту
— уже
счастье
只因有缺陷美開心短暫亦回味
Лишь
в
несовершенстве
радость
миг,
но
так
сладка,
大雨下也能隨心嬉戲
Даже
в
ливень
мы
будем
играть
如果美滿人生
就如一格內心戲
Если
бы
жизнь
была
идеальна,
как
в
кино,
不見半寸眼淚落滿地
怎感動到你
Без
слез
на
полу
— как
тронуть
тебя?
趁你和我巡迴世間到處的路過
Пока
мы
с
тобой
путешествуем
по
свету,
找什麼
想怎樣過
Что
искать?
Как
жить
хотим?
請張開眼睛
隨時攝低你與我愛看的事
Открой
глаза,
лови
моменты,
что
дороги,
得不到什麼
至少好好觀光過
Даже
не
найдя
— увидим
весь
мир
要是長夜從來沒有黑暗
那會有月亮
Будь
ночь
без
темноты
— не
было
б
луны,
要是故事從來沒有哀傷沒過場
那會鼓掌
Будь
история
без
грусти
— нечем
было
бы
восхищаться
多得有缺陷美身邊景物越明媚
Спасибо
несовершенству,
ведь
чем
ярче
вокруг
свет,
越要習慣無常的天氣
Тем
привычней
перемены
погоды
燃燒了你我
流星那樣閃過
Вспыхнем
с
тобой,
как
падающая
звезда,
給這世界美麗便已值得歡喜
Подарив
миру
красоту
— уже
счастье
只因有缺陷美開心短暫亦回味
Лишь
в
несовершенстве
радость
миг,
но
так
сладка,
大雨下也能隨心嬉戲
Даже
в
ливень
мы
будем
играть
如果美滿人生
就如一格內心戲
Если
бы
жизнь
была
идеальна,
как
в
кино,
不見半寸眼淚落滿地
怎感動到你
Без
слез
на
полу
— как
тронуть
тебя?
如果美滿人生
就如一格內心戲
Если
бы
жизнь
была
идеальна,
как
в
кино,
不見半寸眼淚落滿地
怎感動到你
Без
слез
на
полу
— как
тронуть
тебя?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xi Lin, Wen Yu Luo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.