自作自受 - 粵 - 劉德華 перевод на немецкий

自作自受 - 粵

人類已沒有習慣用冷靜去把心看透
忘掉每段故事結局只靠你的手
絕對相信有道理 離開了之後
誰留名萬世裏自有解究

期望有日決定勝負價值結果怎會有
衡量每份責任製度化 憑你共我未夠
想改寫一切際遇 掩蓋了內疚
其實已前面沒有路走

下意識驅使我去 每日自作自受
白與黑的世界 兩極爭到最後
創造了也破壞了 最終失去自由
懲罰已受夠 落泊的四周 自有個中的理由

期望有日決定勝負價值結果怎會有
衡量每份責任製度化 憑你共我未夠
想改寫一切際遇 掩蓋了內疚
其實已前面沒有路走

下意識驅使我去 每日自作自受
白與黑的世界 兩極爭到最後
創造了也破壞了 最終失去自由
懲罰已受夠 落泊的四周 自有個中的理由

下意識驅使我去 每日自作自受
白與黑的世界 兩極爭到最後
創造了也破壞了 最終失去自由
懲罰已受夠 落泊的四周 輪回六世中裏逗留

Selbst verschuldet - Kantonesisch

Die Menschheit hat die Gewohnheit verloren, mit Kühle das Herz zu durchschauen
Vergiss jedes Geschichtenende, es liegt nur in deiner Hand
Absolut überzeugt, es gibt einen Grund, nach dem Weggehen
Wer in der Ewigkeit verewigt wird, hat seine eigene Erklärung

Hoffe, eines Tages wird über Sieg oder Niederlage entschieden, welchen Wert das Ergebnis hat
Jede Verantwortung wird institutionalisiert, doch du und ich reichen nicht aus
Willst du jedes Schicksal umschreiben, die Schuld verbergen?
In Wahrheit gibt es vorne keinen Weg mehr

Unterbewusst treibt es mich an, jeden Tag selbst verschuldet zu leiden
Die Welt von Schwarz und Weiß, zwei Extreme kämpfen bis zum Ende
Erschaffen und zerstört, am Ende verlieren wir die Freiheit
Die Strafe ist genug, in dieser trostlosen Umgebung, gibt es Gründe dahinter

Hoffe, eines Tages wird über Sieg oder Niederlage entschieden, welchen Wert das Ergebnis hat
Jede Verantwortung wird institutionalisiert, doch du und ich reichen nicht aus
Willst du jedes Schicksal umschreiben, die Schuld verbergen?
In Wahrheit gibt es vorne keinen Weg mehr

Unterbewusst treibt es mich an, jeden Tag selbst verschuldet zu leiden
Die Welt von Schwarz und Weiß, zwei Extreme kämpfen bis zum Ende
Erschaffen und zerstört, am Ende verlieren wir die Freiheit
Die Strafe ist genug, in dieser trostlosen Umgebung, gibt es Gründe dahinter

Unterbewusst treibt es mich an, jeden Tag selbst verschuldet zu leiden
Die Welt von Schwarz und Weiß, zwei Extreme kämpfen bis zum Ende
Erschaffen und zerstört, am Ende verlieren wir die Freiheit
Die Strafe ist genug, in dieser trostlosen Umgebung, verweile ich im Kreislauf der sechs Existenzen