I've loved and lost and I've died inside i ain't scared to do it again
Я любила и теряла, и умирала внутри, но не боюсь сделать это снова.
I'll resurrect in your nightmares now can i get a Amen?
Я воскресну в твоих кошмарах, а теперь, могу я услышать «Аминь»?
Nothing more poisonous than jealousy
Нет ничего более ядовитого, чем ревность.
Nothing sharpens sight like envy
Ничто не обостряет зрение так, как зависть.
Fuck whos tryna be better than you im just tryna be better than me
К черту тех, кто пытается быть лучше тебя, я просто пытаюсь быть лучше себя самой.
Level it up whether you like it or not
Поднимаю уровень, нравится тебе это или нет.
Take me out then take your best shot
Убери меня с дороги, ну же, сделай свой лучший выстрел.
Game of thrones aint gonna play itself lets see who ends up left on the shelf
Игра престолов сама себя не сыграет, посмотрим, кто в итоге останется ни с чем.
Back me up behind my back thats cool
Поддерживай меня за моей спиной, это круто.
Talk shit to my face ok
Говори гадости мне в лицо, окей.
I aint never compete with no-one else but me we ain't even in the same race no
Я никогда не соревновалась ни с кем, кроме себя, мы даже не на одной дорожке, нет.
What them dilinquents think of me aint none of my fuckin business
Что обо мне думают эти малолетки, меня совершенно не волнует.
If my spotlight dims thier shine guess its time to find a new weakness
Если мой свет меркнет, а они начинают сиять, значит, пора им найти новую слабость.
The only one setting my worth is me, only one writin this verse is me if ya can't keep up You should take a seat coz This right here is my therapy
Единственная, кто определяет мою ценность,
— это я, единственная, кто пишет этот стих,
— это я. Если ты не можешь угнаться, тебе следует присесть, потому что это, здесь и сейчас,
— моя терапия.
I'm a marvellous coctail of colours, i will love you like sisters and brothers
Я
— изумительный коктейль красок, я буду любить тебя, как сестер и братьев.
No conditions attached you dont owe me a thing but i wont follow you to the gutters
Никаких условий, ты мне ничего не должен, но я не последую за тобой в канаву.
Coz im the only one writing my destiny!
Потому что я единственная, кто пишет свою судьбу!
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.