Straight To Your Heart - Ashton Irwin перевод на немецкий

Straight To Your Heart

Just a dream away
The memory of the day I had to burn your letters
How the times have changed
Makes my head spin (my head spin)

But here and now, we're different people
Here and now, we know what to do
Here and now, still wanna be with you

You'll be my hero here in the dark
Saving my mind from ticking, yeah
Show me the way straight into your heart
Straight to your heart, straight to your heart

We collide again
The moonlight on your skin
I feel your tidal pleasures
I still know the way it's always been (always been)

But here and now, we're different people
Here and now, we know what to do
Here and now, still wanna be with you

You'll be my hero here in the dark
Saving my mind from ticking, yeah
Show me the way straight into your heart
Straight to your heart, straight to your heart
No better place but under the stars
When all of the lights are flicking, yeah
Show me the way straight into your heart
Straight to your heart, straight to your heart

(Heart)
(Heart)

Spin me 'round the room
Oh, how could I forget you kill my loneliness?
If I'm not with you, I'm better off dead, dead, dead

You'll be my hero here in the dark
Saving my mind from ticking, yeah
Show me the way straight into your heart
Straight to your heart, straight to your heart
No better place but under the stars
When all of the lights are flicking, yeah
Show me the way straight into your heart
Straight to your heart, straight to your heart

Straight to your heart
Oh, straight to your heart

Direkt zu Deinem Herzen

Nur einen Traum entfernt
Die Erinnerung an den Tag, an dem ich Deine Briefe verbrennen musste
Wie sich die Zeiten geändert haben
Mir dreht sich der Kopf (mir dreht sich der Kopf)

Aber hier und jetzt sind wir andere Menschen
Hier und jetzt wissen wir, was zu tun ist
Hier und jetzt will ich immer noch bei Dir sein

Du wirst mein Held hier in der Dunkelheit sein
Meinen Geist vor dem Ticken bewahren, ja
Zeig mir den Weg direkt in Dein Herz
Direkt zu Deinem Herzen, direkt zu Deinem Herzen

Wir stoßen wieder zusammen
Das Mondlicht auf Deiner Haut
Ich spüre Deine Gezeiten der Lust
Ich kenne den Weg noch, wie er immer war (immer war)

Aber hier und jetzt sind wir andere Menschen
Hier und jetzt wissen wir, was zu tun ist
Hier und jetzt will ich immer noch bei Dir sein

Du wirst mein Held hier in der Dunkelheit sein
Meinen Geist vor dem Ticken bewahren, ja
Zeig mir den Weg direkt in Dein Herz
Direkt zu Deinem Herzen, direkt zu Deinem Herzen
Kein besserer Ort als unter den Sternen
Wenn alle Lichter flackern, ja
Zeig mir den Weg direkt in Dein Herz
Direkt zu Deinem Herzen, direkt zu Deinem Herzen

(Herz)
(Herz)

Dreh mich im Raum herum
Oh, wie konnte ich vergessen, dass Du meine Einsamkeit tötest?
Wenn ich nicht bei Dir bin, bin ich besser tot, tot, tot

Du wirst mein Held hier in der Dunkelheit sein
Meinen Geist vor dem Ticken bewahren, ja
Zeig mir den Weg direkt in Dein Herz
Direkt zu Deinem Herzen, direkt zu Deinem Herzen
Kein besserer Ort als unter den Sternen
Wenn alle Lichter flackern, ja
Zeig mir den Weg direkt in Dein Herz
Direkt zu Deinem Herzen, direkt zu Deinem Herzen

Direkt zu Deinem Herzen
Oh, direkt zu Deinem Herzen