Viaje Astral - Xinito перевод на немецкий

Viaje Astral

Toy triste pero se me va a quitar
Amores pasados ya me dan igual
Siento que necesito una reanimacion
Porque no puedo vivir sin la emocion

De sentirte, de besarte
Es que me gustaria recorrerte en todas partes
Siempre algo me impide que yo deje de amarte

Es que tu eres como un viaje astral
Cuando te veo siento mi vida pasar, okey
Ya no quiero dejarte de amar
No quiero soltarte jamás, jamás, jamas

Es que tu eres como un viaje astral
Cuando te veo siento mi vida pasar, okey
Ya no quiero dejarte de amar
No quiero soltarte jamás, jamás, jamás

Ya no hay tristeza solo felicidad
Todo es gracioso jeje
Pero se me va a acabar
Yo nunca quiero que termine (no no no no)
Yo nunca quiero que termine (no no no no)

Siento que veo el futuro
Mami tengo tre' ojos
Te amo de enero hasta junio
Mi amor no e' eterno lo juro

Ojala pudiera retroceder el tiempo
Para volverme a sentirme como nuevo
Como nuevo
Como nuevo (oh, yeah)

Toy triste pero se me va a quitar
Amores pasados ya me dan igual
Siento que necesito una reanimacion
Porque no puedo vivir sin la emocion

De un viaje astral
Cuando te veo siento mi vida pasar, okey
Ya no quiero dejarte de amar
No quiero soltarte jamás, jamás, jamas

Es que tu eres como un viaje astral
Cuando te veo siento mi vida pasar, okey
Ya no quiero dejarte de amar
No quiero soltarte jamás, jamás, jamás

Se que la vida no es perfecta y lo entiendo
Pero es que realmente yo no me siento bien si les miento
Aveces me quiero muerto
Y eso es lo que yo no entiendo

Astralreise

Ich bin traurig, aber das wird vergehen
Vergangene Lieben sind mir jetzt egal
Ich fühle, dass ich eine Wiederbelebung brauche
Weil ich ohne die Aufregung nicht leben kann

Dich zu fühlen, dich zu küssen
Ich würde dich so gern überall bereisen
Immer hindert mich etwas daran, aufzuhören, dich zu lieben

Denn du bist wie eine Astralreise
Wenn ich dich sehe, fühle ich mein Leben vorbeiziehen, okay
Ich will nicht mehr aufhören, dich zu lieben
Ich will dich niemals loslassen, niemals, niemals

Denn du bist wie eine Astralreise
Wenn ich dich sehe, fühle ich mein Leben vorbeiziehen, okay
Ich will nicht mehr aufhören, dich zu lieben
Ich will dich niemals loslassen, niemals, niemals

Es gibt keine Traurigkeit mehr, nur Glück
Alles ist lustig, hehe
Aber es wird vergehen
Ich will nie, dass es endet (nein nein nein nein)
Ich will nie, dass es endet (nein nein nein nein)

Ich fühle, dass ich die Zukunft sehe
Mami, ich habe drei Augen
Ich liebe dich von Januar bis Juni
Meine Liebe ist nicht ewig, das schwöre ich

Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen
Um mich wieder wie neu zu fühlen
Wie neu
Wie neu (oh, yeah)

Ich bin traurig, aber das wird vergehen
Vergangene Lieben sind mir jetzt egal
Ich fühle, dass ich eine Wiederbelebung brauche
Weil ich ohne die Aufregung nicht leben kann

Einer Astralreise
Wenn ich dich sehe, fühle ich mein Leben vorbeiziehen, okay
Ich will nicht mehr aufhören, dich zu lieben
Ich will dich niemals loslassen, niemals, niemals

Denn du bist wie eine Astralreise
Wenn ich dich sehe, fühle ich mein Leben vorbeiziehen, okay
Ich will nicht mehr aufhören, dich zu lieben
Ich will dich niemals loslassen, niemals, niemals

Ich weiß, dass das Leben nicht perfekt ist, und ich verstehe das
Aber ich fühle mich wirklich nicht gut, wenn ich euch anlüge
Manchmal wünsche ich mir, tot zu sein
Und das ist es, was ich nicht verstehe