Yorking Hb - Como Andamos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yorking Hb - Como Andamos




Como Andamos
Comment ça va
Siempre ando fumando y wacha como andamos
Je fume toujours et regarde comment ça va
Generando en el avión
Génération dans l'avion
Respaldados por la clika siempre nos rifamos
Soutenus par la clique, on se bat toujours
Bien tendido voy pa' la misión
Je suis bien installé pour la mission
Esto es todos los días duro le chingamos
C'est tous les jours, on y va fort
Jefa mándenos la bendición
Maman, envoie-nous la bénédiction
Que hay mucho envidioso esperando que resbale
Il y a beaucoup d'envieux qui attendent que je glisse
Yo sigo en lo mío enfocado en mi jale
Je continue mon truc, concentré sur mon travail
Yo que mañana vamo a traer
Je sais que demain, on va apporter
Todo lo que nunca pude tener
Tout ce que je n'ai jamais pu avoir
Ya no me duele aquella mujer
Cette femme ne me fait plus mal
Anoche llamó por qué quiere volver
Elle a appelé hier soir parce qu'elle veut revenir
Es periódico de ayer que
C'est du journal d'hier que
me quieres envolver ya
Tu veux me piéger maintenant
Ni me gustas pa cojer yo
Je ne t'aime même pas pour coucher avec toi
Ya no te quiero tener
Je ne veux plus te garder
Andamos tendidos nomas por lo nuevo
On est juste pour ce qui est neuf
Bien aferrados le pusimos webos
On s'est bien accrochés, on a donné tout ce qu'on avait
Bien mariguano yo siempre me elevó
Je suis toujours bien défoncé, j'ai toujours la tête dans les nuages
Un día de estos una rola pego
Un jour de ces jours, une chanson va cartonner
Mientras seguimos el juego
Pendant qu'on continue le jeu
Una werita diciéndome bebo
Une blonde me dit, "j'boire"
Otra morrita esperando pa luego
Une autre meuf attend pour après
Así yo me la navego
Comme ça, je navigue
La calle nos dio agallas
La rue nous a donné du courage
Puro vándalo selecto
Rien que des vandales triés sur le volet
Que esperabas de este mundo loco no es perfecto
Qu'est-ce que tu attendais de ce monde fou ? Il n'est pas parfait
Pocos se rifaron más pocos los que la montan
Peu se sont battus, encore moins ont réussi
Pero no hay opciones cuando tienes todo en contra
Mais il n'y a pas d'options quand tu as tout contre toi
A chingarle pai
Faut y aller, mon pote
Por qué no nacimos ricos
Pourquoi on n'est pas nés riches ?
Eso me dijo mi tata cuando llegaron los quicos
C'est ce que mon père m'a dit quand les bonbons sont arrivés
Me fui bien sobres por la veinte y salí por la rinco
Je suis parti bien debout pour la vingtaine et je suis sorti par la ruelle
Y puras de esas te encuentras en la 5
Et tu en trouves plein comme ça sur la Cinquième
Siempre ando fumando y wacha como andamos
Je fume toujours et regarde comment ça va
Generando en el avión
Génération dans l'avion
Respaldados por la clika siempre nos rifamos
Soutenus par la clique, on se bat toujours
Bien al tiro voy pa la misión
Je suis bien au point pour la mission
Esto es todos los días duro le chingamos
C'est tous les jours, on y va fort
Jefa mándenos la bendición
Maman, envoie-nous la bénédiction
Que hay mucho envidioso esperando que resbale
Il y a beaucoup d'envieux qui attendent que je glisse
Yo sigo en lo mío enfocado en mi jale
Je continue mon truc, concentré sur mon travail
Hasta el más morrito trae una glock
Même le plus petit gosse porte un Glock
Ya te la sabes cómo está el show
Tu sais déjà comment ça se passe
Toda la clika i dont give a fuck
Toute la clique, j'en ai rien à foutre
Creen que su dealer es su doctor
Ils pensent que leur dealer est leur médecin
Una dosis que te pondrá mejor
Une dose qui te rendra meilleur
El que es loco dice no hay error
Celui qui est fou dit, "Il n'y a pas d'erreur"
Pero lo veo sembrando el terror
Mais je le vois semer la terreur
La movie no acaba nomás el actor
Le film ne finit pas, seul l'acteur
Todo lo que yo te canto no fue de gratis la calle cobra
Tout ce que je te chante n'a pas été gratuit, la rue facture
Se bien que no soy un santo pero le aguanto toda la obra
Je sais bien que je ne suis pas un saint, mais j'endure toute l'œuvre
Desde que yo me levanto no rezo tanto pero es de cora
Depuis que je me lève, je ne prie pas beaucoup, mais c'est du cœur
Humo como locomotora por el desierto de sonora
Je fume comme une locomotive à travers le désert de Sonora
Abrace al verga y no se cuele
Embrasse la bite et ne te fais pas avoir
Qué somos iguales pero más distintos homie hay niveles
On est pareils, mais plus différents, mec, il y a des niveaux
Trucha que no es como en la tele
Sois futé, c'est pas comme à la télé
Por qué si la debe le la paga como más duele
Parce que s'il doit, il paie comme ça fait le plus mal
Eso es normal wey leyes de la jungla callejera
C'est normal, mec, les lois de la jungle de la rue
Esa madre lo sabe cualquiera
Tout le monde sait ça
Instinto criminal rey la gente no sabe otra manera
Instinct criminel, roi, les gens ne savent pas faire autrement
De hacer la finanza haya afuera
Pour faire de la finance là-bas dehors
Siempre ando fumando y wacha como andamos
Je fume toujours et regarde comment ça va
Generando en el avión
Génération dans l'avion
Respaldados por la clika siempre nos rifamos
Soutenus par la clique, on se bat toujours
Bien tendido voy pa la misión
Je suis bien installé pour la mission
Esto es todos los días duro le chingamos
C'est tous les jours, on y va fort
Jefa mándenos la bendición
Maman, envoie-nous la bénédiction
Que hay mucho envidioso esperando que resbale
Il y a beaucoup d'envieux qui attendent que je glisse
Yo sigo en lo mío enfocado en mi jale
Je continue mon truc, concentré sur mon travail





Авторы: Mauro Alejandro Maldonado Rosales

Yorking Hb - Como Andamos
Альбом
Como Andamos
дата релиза
15-12-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.