Текст и перевод песни 47 Soul - Don't Care Where You From

Don't Care Where You From

No motivation for anyone new
I remember your swagger from the photos you dropped
Meet me at the clouds i'll unravel your suit
Catch the beat up like you catching a cold
I moved the floor you were no where at all
The club is a trap for a lover
But we sajal 3la tape till it don't matter

يا أم عيون الكحيلة، و الجديلة الطويلة،
ميلي علي الليلة ننزل على صف الشام ستب.
و على صف الشام ستب، لسجل على الكاسيت تييب،
و قللك غيرك ما بحب، و يا أم عيون الكحيلة.

Where do you go, where do you go
يا أم عيون الكحيلة
Maybe you go, maybe you go.
و الجديلة الطويلة
Let me cut to the Shamstep part of this...

يا حاملة الهوية، لا تنزلي عل حاجز،
على الحاجز دورية، على رؤياك أني عاجز.
على حفل ال ٤٧ .لا والله محنا نازلين طول ما حبابي عالقين
و الفرح منو جايز

Cut down by the dagger eyes
And you know that you're gonna get lost in it
So tell me why, why wait
Sooner later i'll be turned back again

Je me fiche d'où tu viens

Aucune motivation pour les nouveaux
Je me souviens de ton arrogance sur les photos que tu as postées
Rencontrons-nous dans les nuages, je vais te démanteler ton costume
Attrape le rythme comme si tu attrapais un rhume
J'ai fait bouger le sol, tu n'étais nulle part
Le club est un piège pour un amant
Mais on se délecte de la tape jusqu'à ce que ça n'ait plus d'importance

Oh, toi aux yeux noirs, aux tresses longues,
Viens ce soir, on descend sur la ligne du Shamstep.
Et sur la ligne du Shamstep, on enregistre sur la cassette, c'est la tape,
Et je te dis que personne d'autre ne m'aime, oh, toi aux yeux noirs.

Où vas-tu, où vas-tu
Oh, toi aux yeux noirs
Peut-être que tu vas, peut-être que tu vas.
Aux tresses longues
Laisse-moi passer à la partie Shamstep de tout ça...

Toi qui porte l'identité, ne descends pas sur le barrage,
Il y a une patrouille sur le barrage, je suis impuissant devant ton regard.
Au concert des 47 . Non, par Dieu, on descend tant que mes amours sont là
Et le bonheur est autorisé

Abattu par les yeux de poignard
Et tu sais que tu vas te perdre dedans
Alors dis-moi pourquoi, pourquoi attendre
Tôt ou tard, je serai renvoyé