Текст и перевод песни 47 Soul - Locked up Shop

Locked up Shop

Locked up shop get lined up
Trim me up for war
Won′t die for a clean cut
Still solid and glassy
Polished and ready
To be flown

(Don't Tell me that there is no other way)

The phone is blowing up
No end in sight we′re showing up
Is it time then
(You'll know when)

When its a riot like a wedding day
This riot's like a wedding day

احلق يا حلاق

When its a riot like a wedding day
This riot′s like a wedding day
(You′ll know when)

احلق يا حلاق ...احلق يا حلاق ... احلق للبواب . و ارميلو الهوية

Circle the block and bring me up on the shoulders
While they're watching the hype from the towers of Mordor

Polished and ready to be flown
(Don′t Tell me that there is no other way)

The phone is blowing up
No end tonight we're showing up
Is it time then?
(You′ll know when)

When it's a riot like a wedding day
This riot′s like a wedding day

احلق يا حلاق

When it's a riot like a wedding day
This riot's like a wedding day
(You′ll know when)

ًًلبدا بهاي القصيده؛ عن شمال عن يمين
نحيي كل الموجودين وين ما كانوا من بلادي
عن شمال عن يمين, وين ما كانوا مجمعين
إلهم هاذي التلاحين ومنهم جيبنا المعاني

عن يمين وعن شمال, الفرح عنا ما زال
برغم القهر من الأعوان بخدمة ظلم السجانِ
بين جبال البعيده عن شمال عن يمين
ردوا هيه يا سامعين ولبوا الصوت اللي ينادي

عن شمال عن يمين نذكر كل الموجودين
بكل اللي مش موجودين ذكرن ما يغيب عن بالي
عن شمال عن يمين نحيي كل السهرانين
جرحى إن كانو ومبعدين وخلف بواب الزنزانه

فلأنهي بهاي القصيده عن شمال عن يمين
نحيي كل الموجودين بليله ما لها مثال
عن شمال عن يمين نحيي كل السهرانين
بليله ما الها مثيل بليله احلى الليالي

Le magasin est fermé

Le magasin est fermé, fais la queue
Rends-moi beau pour la guerre
Je ne mourrai pas pour une coupe propre
Toujours solide et brillant
Poli et prêt
À être emporté

(Ne me dis pas qu'il n'y a pas d'autre moyen)

Le téléphone explose
Il n'y a pas de fin en vue, on arrive
Est-ce le moment alors ?
(Tu le sauras)

Quand c'est une émeute comme un jour de mariage
Cette émeute est comme un jour de mariage

احلق يا حلاق

Quand c'est une émeute comme un jour de mariage
Cette émeute est comme un jour de mariage
(Tu le sauras)

احلق يا حلاق ...احلق يا حلاق ... احلق للبواب . و ارميلو الهوية

Fais le tour du pâté de maisons et porte-moi sur tes épaules
Pendant qu'ils regardent le battage médiatique depuis les tours de Mordor

Poli et prêt à être emporté
(Ne me dis pas qu'il n'y a pas d'autre moyen)

Le téléphone explose
Pas de fin ce soir, on arrive
Est-ce le moment alors ?
(Tu le sauras)

Quand c'est une émeute comme un jour de mariage
Cette émeute est comme un jour de mariage

احلق يا حلاق

Quand c'est une émeute comme un jour de mariage
Cette émeute est comme un jour de mariage
(Tu le sauras)

ًًلبدا بهاي القصيده؛ عن شمال عن يمين
نحيي كل الموجودين وين ما كانوا من بلادي
عن شمال عن يمين, وين ما كانوا مجمعين
إلهم هاذي التلاحين ومنهم جيبنا المعاني

عن يمين وعن شمال, الفرح عنا ما زال
برغم القهر من الأعوان بخدمة ظلم السجانِ
بين جبال البعيده عن شمال عن يمين
ردوا هيه يا سامعين ولبوا الصوت اللي ينادي

عن شمال عن يمين نذكر كل الموجودين
بكل اللي مش موجودين ذكرن ما يغيب عن بالي
عن شمال عن يمين نحيي كل السهرانين
جرحى إن كانو ومبعدين وخلف بواب الزنزانه

فلأنهي بهاي القصيده عن شمال عن يمين
نحيي كل الموجودين بليله ما لها مثال
عن شمال عن يمين نحيي كل السهرانين
بليله ما الها مثيل بليله احلى الليالي