Текст и перевод песни 47 Soul - Sabah
يلي
بنيتوا
السور
حوالينا
ما
سلبش
منا
النور
الي
فينا
После
того,
как
они
построили
вокруг
нас
стену,
что
лишило
нас
света?
مش
حلمي
أحوم
في
السما
ولا
أعمل
حرب
موعودة
Это
не
моя
мечта
парить
в
небе
и
не
делать
обещанной
войны.
من
السما
انما
انا
ناسي
طيور
على
الأرض
و
ليشهد
Яд,
но
я
забываю
о
птицах
на
Земле
и
о
свидетелях.
شعبي
الي
فوق
في
السما
Популярен
в
Саме.
لأطلع
على
راس
الجبل
.لأطلع
على
الراس
الجبل
.و
أقول
الي
في
بالي
Смотреть
на
вершину
горы,
смотреть
на
вершину
горы,
и
я
говорю
себе
на
Бали:
كل
الي
في
بالي
...
من
كل
الي
بيجرالنا
. شو
Все
в
моей
голове
...
от
всех
до
наших
больших
друзей.
فالتعلوا
في
البنيان
انتوا
و
جماعتنا
الي
في
النسيان
بطل
يعنينا
В
этом
здании
ты
и
наше
общество
пребываете
в
забвении,
герой,
который
заботится
о
нас.
برفض
و
لا
بعرف
أتعود,
برفض
و
#مش_طالع
و
ضل
هدد
Поднимаю
и
не
знаю,
привыкаю,
отказываюсь
и
#то,
и
сбился
с
пути.
برفض
وضل
وسع
و
ضل
جمّد...
ما
بغير
رأيه
الي
نوى
Он
отказался,
проиграл
и
застыл...
что
заставило
его
передумать?
لأطلع
على
راس
الجبل
.لأطلع
على
الراس
الجبل
.و
أقول
اني
في
داري
Чтобы
посмотреть
на
вершину
горы,
чтобы
посмотреть
на
вершину
горы
,и
я
говорю,
что
нахожусь
в
своем
доме.
يا
ابني
اتهدى
و
خيلك
ردّه
عم
بتحارب
ومنك
قدها
О,
сын
мой,
я
веду
тебя
и
твою
лошадь,
чтобы
дать
отпор,
а
ты
ведешь
ее.
عم
بتحارب
منك
عارف
غرق
القارب
ومعدنه
صدّى
Дядя
с
дракой
из
Ну
ты
знаешь
потопление
лодки
и
ее
металлическое
Эхо
! عيان
أنا
عيّان
يا
خيّا
.يا
خيّا
- Я
мужчина,
Джиа.
يلي
سهرتوا
و
بتستنوا
الصباح
...
هو
الي
بينتظر
فينا
...
و
ل
Они
не
спали
и
начали
утро
...
он
ждет
нас
...
и
я
...
و
كان
في
حل
بتندلّوا
عليه
بس
يحفظ
هذا
العالم
كل
أسامينا
И
он
был
в
решении,
но
этот
мир
спасает
всех
наших
Ассамцев.
لا
مطول
بالي
...و
لا
عمري
استنيت...
Не
многословный
Бали
...я
не
знаю
своего
возраста...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tareq Maym Abu Kwaik, Walaa Maym Sbait, Ramzy Maym Suleiman, Hamza Maym Arnaout
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.