Icicle - Let It Snow - перевод текста песни на французский

Let It Snow - Icicleперевод на французский




Let It Snow
Laisse La Neige Tomber
LET IT SNOW
LAISSE LA NEIGE TOMBER
Oh, let it snow
Oh, laisse la neige tomber
Oh, let it snow
Oh, laisse la neige tomber
How forgiving, how evolved
Combien indulgent, combien évolué
Am I with you when you hold me
Suis-je avec toi quand tu me tiens
Let me stay just some more
Laisse-moi rester encore un peu
Cover me up head to toe
Recouvre-moi de la tête aux pieds
Lay me down and let my head rest
Allonge-moi et laisse ma tête reposer
I slip away as I veer
Je m'échappe en dérivant
Losing track of what is real
Perdant la notion du réel
Often wonder if I'm still here
Je me demande souvent si je suis encore
Oh, let it snow
Oh, laisse la neige tomber
Oh, let it snow
Oh, laisse la neige tomber
How forgiving, how evolved
Combien indulgent, combien évolué
Am I with you when you hold me
Suis-je avec toi quand tu me tiens
Oh, let it go
Oh, laisse-la aller
Oh, let it flow
Oh, laisse-la couler
Like the river down the road
Comme la rivière en bas de la route
All I need is you to hold me
Tout ce dont j'ai besoin c'est que tu me tiennes
Crooked people, crooked towns
Gens tordus, villes tordues
Alley ways with eerie clowns
Rues sombres avec des clowns étranges
Make me shiver as I close my eyes
Me font frissonner quand je ferme les yeux
Flying high with no aim
Volant haut sans but
Icy steeples in my way
Clochers glacés sur mon chemin
Wake me up and make them go away
Réveille-moi et fais-les disparaître
Oh, let it snow
Oh, laisse la neige tomber
Oh, let it snow
Oh, laisse la neige tomber
How forgiving, how evolved
Combien indulgent, combien évolué
Am I with you when you hold me
Suis-je avec toi quand tu me tiens
Oh, let it go
Oh, laisse-la aller
Oh, let it flow
Oh, laisse-la couler
Like the river down the road
Comme la rivière en bas de la route
All I need is you to hold me
Tout ce dont j'ai besoin c'est que tu me tiennes
Let me stay just some more
Laisse-moi rester encore un peu
Cover me up head to toe
Recouvre-moi de la tête aux pieds
Lay me down and let my head rest
Allonge-moi et laisse ma tête reposer
Slipping up as I veer
Glissant en dérivant
Losing track of what is real
Perdant la notion du réel
Often wonder if I'm still here
Je me demande souvent si je suis encore
Oh, let it snow
Oh, laisse la neige tomber
Oh, let it snow
Oh, laisse la neige tomber
How forgiving, how evolved
Combien indulgent, combien évolué
Am I with you when you hold me
Suis-je avec toi quand tu me tiens
Oh, let it go
Oh, laisse-la aller
Oh, let it flow
Oh, laisse-la couler
Like the river down the road
Comme la rivière en bas de la route
All I need is you to hold me
Tout ce dont j'ai besoin c'est que tu me tiennes
Oh, let it snow
Oh, laisse la neige tomber
Oh, let it snow
Oh, laisse la neige tomber
How forgiving, how evolved
Combien indulgent, combien évolué
Am I with you when you hold me
Suis-je avec toi quand tu me tiens
Oh, let it go
Oh, laisse-la aller
Oh, let it flow
Oh, laisse-la couler
Like the river down the road
Comme la rivière en bas de la route
All I need is you to hold me
Tout ce dont j'ai besoin c'est que tu me tiennes
Hold me tight
Serre-moi fort
You're all I got
Tu es tout ce que j'ai





Авторы: Krassy Halatchev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.