What A Way To Start The Day - Icicleперевод на русский
WHAT
A
WAY
TO
START
THE
DAY
КАКОЙ
ПРЕКРАСНЫЙ
ДЕНЬ!
What
a
way
to
start
the
day
Какой
прекрасный
день,
Is
what
I'm
humming
in
my
head
Напеваю
я
про
себя,
As
I
pull
away
the
drapes
Раздвигая
шторы,
To
let
the
shiny
golden
rays
Чтобы
впустить
золотые
лучи.
What
a
way
to
start
the
day
Какой
прекрасный
день,
With
you
just
a
pinch
away
Когда
ты
совсем
рядом,
I
can't
believe
I'm
here
to
stay
Не
могу
поверить,
что
я
здесь
останусь,
As
I
embrace
the
light
and
sway
Купаясь
в
свете
и
покачиваясь.
What
a
day
to
forge
ahead
Какой
прекрасный
день,
чтобы
идти
вперёд,
Beyond
the
valley
of
the
dead
За
пределы
долины
мёртвых,
Away
form
everything
I
dread
Прочь
от
всего,
чего
я
боюсь,
Away
from
sorrow
and
regret
Прочь
от
печали
и
сожалений.
Oh-ho
О-о,
I
need
to
tell
it
like
it
is
Я
должен
сказать
всё
как
есть,
Every
time
you
laugh
I
melt
away
Каждый
раз,
когда
ты
смеёшься,
я
таю.
Oh-ho
О-о,
I
gotta
say
it
like
it
is
Я
должен
сказать
всё
как
есть,
Every
time
you
cry
I
fade
away
Каждый
раз,
когда
ты
плачешь,
я
исчезаю.
What
a
day
to
celebrate
Какой
прекрасный
день,
чтобы
отпраздновать
The
very
moment
that
we
met
Тот
самый
момент,
когда
мы
встретились,
I
still
remember
how
we
said
Я
до
сих
пор
помню,
как
мы
сказали,
This
time
it
will
be
till
the
end
На
этот
раз
это
будет
до
конца.
What
a
day
to
concentrate
Какой
прекрасный
день,
чтобы
сосредоточиться
On
everything
that
makes
it
great
На
всём,
что
делает
его
прекрасным,
Forget
the
silly
little
frets
Забыть
о
глупых
мелочах,
That
try
to
trip
us
every
day
Которые
пытаются
нам
помешать
каждый
день.
What
a
day
to
see
ahead
Какой
прекрасный
день,
чтобы
смотреть
вперёд,
To
hug
the
future
and
reflect
Обнять
будущее
и
поразмыслить,
Standing
tall
and
full
of
zest
Стоя
гордо
и
полный
энтузиазма,
With
you
beside
me
at
my
best
С
тобой
рядом,
в
моей
лучшей
форме.
Oh-ho
О-о,
I
need
to
tell
it
like
it
is
Я
должен
сказать
всё
как
есть,
Every
time
I
look
at
you
I
shine
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
тебя,
я
сияю.
Oh-ho
О-о,
I
gotta
say
it
like
it
is
Я
должен
сказать
всё
как
есть,
Never
have
I
felt
so
much
in
line
Никогда
я
не
чувствовал
себя
настолько
на
своём
месте.
Oh-ho
О-о,
I
need
to
tell
it
like
it
is
Я
должен
сказать
всё
как
есть,
Every
time
you
laugh
I
melt
away
Каждый
раз,
когда
ты
смеёшься,
я
таю.
Oh-ho
О-о,
I
gotta
say
it
like
it
is
Я
должен
сказать
всё
как
есть,
Every
time
you
cry
I
fade
away
Каждый
раз,
когда
ты
плачешь,
я
исчезаю.
Oh-ho
О-о,
I
need
to
tell
it
like
it
is
Я
должен
сказать
всё
как
есть,
Every
time
I
look
at
you
I
shine
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
тебя,
я
сияю.
Oh-ho
О-о,
I
gotta
say
it
like
it
is
Я
должен
сказать
всё
как
есть,
Never
have
I
felt
so
much
in
line
Никогда
я
не
чувствовал
себя
настолько
на
своём
месте.
Oh-ho
О-о,
I
need
to
tell
it
like
it
is
Я
должен
сказать
всё
как
есть,
Every
time
you
laugh
I
melt
away
Каждый
раз,
когда
ты
смеёшься,
я
таю.
Oh-ho
О-о,
I
gotta
say
it
like
it
is
Я
должен
сказать
всё
как
есть,
Every
time
you
cry
I
wilt
away
Каждый
раз,
когда
ты
плачешь,
я
вяну.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.