Coeur abîmé - UZI перевод на немецкий

Coeur abîmé

Le cœur abîmé
(Shabz)
Le cœur abîmé, j′ai dealé grave
Dans la cité, pas de ciné', gros

Le cœur abîmé, j′ai dealé grave
Dans la cité, pas de ciné', gros, fallait se faire une place
On fait la mélodie, on fait les bédos aussi
Y a tout qui s'négocie, c′est la cité

On en a vu des choses, gros, malgré notre jeune âge
J′en connais qui découpe, connais qui dégaine
À l'aise dans l′Audi Sportback
Faut les éclater s'ils manquent de respect
Et si t′es solo, tu payes une équipe
À c'qui paraît, gros, ça tue la fierté
On est impliqué, j′sais qu'tu sais
Tu m'aimеs pas t′as cliqué, tu sais qu′je sais
Fallait des tickets, fallait s'appliquеr, on a tout fait en discret
On est impliqué, j′sais qu'tu sais
Tu m′aimes pas, t'as cliqué, tu sais qu′je sais
Fallait des tickets, fallait s'appliquer, on a tout fait en discret

Le cœur abîmé, j'ai dealé grave
Dans la cité, pas de ciné′, gros, fallait se faire une place
On fait la mélodie, on fait les bédos aussi
Y a tout qui s′négocie, c'est la cité

Et c′est toujours la même (toujours la même)
Et c'est toujours les mêmes (toujours les mêmes)
Qui casse, qui paye, tu connais le name
On aimerait tous revenir dans l′temps
On m'dit qu′j'ai un sourire d'enfant
J′ai pas pété les plombs, la cité d′or
Les petits seront les patrons d'en bas
On aimerait protéger les petits reufs
Mais ils sont dans la tess (dans la tess)
Les grands voulaient protéger les petits reufs
Mais on a vu la tess (on a vu la tess)
On aimerait tous revenir dans l′temps
On m'dit qu′j'ai un sourire d′enfant
J'ai pas pété les plombs, la cité d'or
Les petits seront les patrons d′en bas, eh

Le cœur abîmé, j′ai dealé grave
Dans la cité, pas de ciné', gros, fallait se faire une place
On fait la mélodie, on fait les bédos aussi
Y a tout qui s′négocie, c'est la cité

Le cœur abîmé, j′ai dealé grave
Dans la cité, pas de ciné', gros, fallait se faire une place
On fait la mélodie, on fait les bédos aussi
Y a tout qui s′négocie, c'est la cité

Le cœur abîmé, j'ai dealé grave
Dans la cité, pas de ciné′, gros, fallait se faire une place
On fait la mélodie, on fait les bédos aussi
Y a tout qui s′négocie, c'est la cité

Verletztes Herz

Verletztes Herz
(Shabz)
Verletztes Herz, ich hab' hart gedealt
Im Viertel kein Kino, Mädchen

Verletztes Herz, ich hab' hart gedealt
Im Viertel kein Kino, Mädchen, man musste sich durchsetzen
Wir machen Musik, wir dealen auch Gras
Hier wird alles gehandelt, das ist das Viertel

Wir haben so einiges gesehen, Mädchen, trotz unseres jungen Alters
Ich kenne Messenger, kenne Schützen
Gemütlich im Audi Sportback
Man muss sie schlagen, wenn sie respektlos sind
Und wenn du allein bist, bezahlst du ein Team
Soweit man hört, Mädchen, das tötet den Stolz
Wir stecken tief drin, ich weiß du weißt
Du liebst mich nicht du hast geklickt, du weißt ich weiß'
Brauchten Geld, mussten uns reinhängen, taten alles im Dunkeln
Wir stecken tief drin, ich weiß du weißt
Du liebst mich nicht, du hast geklickt, du weißt ich weiß'
Brauchten Geld mussten uns reinhängen, taten alles im Dunkeln

Verletztes Herz, ich hab' hart gedealt
Im Viertel kein Kino, Mädchen, man musste sich durchsetzen
Wir machen Musik, wir dealen auch Gras
Hier wird alles gehandelt, das ist das Viertel

Und es ist immer dasselbe (immer dasselbe)
Und es sind immer dieselben (immer dieselben)
Wer zerbricht, wer zahlt, du kennst den Namen
Wir würden alle gern zurück in die Zeit
Man sagt ich hab' ein Kinderlachen
Ich bin nicht durchgedreht, gold'nes Viertel
Die Kleinen werden Bosse im Untergrund
Wir würden gern die kleinen Brüder schützen
Doch sie stecken im Schlamassel (im Schlamassel)
Die Großen wollten kleine Brüder schützen
Doch wir sahen das Chaos (sahen das Chaos)
Wir würden alle gern zurück in die Zeit
Man sagt ich hab' ein Kinderlachen
Ich bin nicht durchgedreht, gold'nes Viertel
Die Kleinen werden Bosse im Untergrund, eh

Verletztes Herz, ich hab' hart gedealt
Im Viertel kein Kino, Mädchen, man musste sich durchsetzen
Wir machen Musik, wir dealen auch Gras
Hier wird alles gehandelt, das ist das Viertel

Verletztes Herz, ich hab' hart gedealt
Im Viertel kein Kino, Mädchen, man musste sich durchsetzen
Wir machen Musik, wir dealen auch Gras
Hier wird alles gehandelt, das ist das Viertel

Verletztes Herz, ich hab' hart gedealt
Im Viertel kein Kino, Mädchen, man musste sich durchsetzen
Wir machen Musik, wir dealen auch Gras
Hier wird alles gehandelt, das ist das Viertel