Текст и перевод песни Lord - Vautours

Vautours

Un projet encore, y'a rien qui m'arrête à part p't'être la mort
Je sors plus dehors, avec le diable j'ai passé l'accord
J'ai pas passé la corde j'me réduis pas à ça, j'préfère parler le coeur à vif
Toi t'es pris dans la horde ouais j'te réduis à ça, non t'as pas été assez vif
J'suis pris dans le vice et je suis prêt à tout pour sortir de cette merde
Ouais je veux faire du cash, profiter de la vie et allé voir la mer
J'ai voulu changer toute ma vie
Remplacer le mal par le bien
C'est pas du ciné qu'elle folie
C'est pas si facile j'suis dans l'bain
Dis-moi qui est-ce dans l'miroir
C'est qui se lâche plein de haine?
Celui qui s'lâche sans l'vouloir
Celui qui s'fâche contre lui même
Mon sommeil est mort, mes pensées veulent ma peau
Dépenser mon temps pour me faire des pansements
Dis-moi le montant pour avoir du repos
Et j'veux du répit car, je cogite tout l'temps
L'amour est mort et la vision est noir
Je m'enfonce dans ça et je rêve d'en sortir
Morale de merde et ça dure jusqu'au soir
Les vautours planent et ne cessent de s'languir
J'écris c'que j'ressent, mes maux dans l'bloc note
Depuis un moment je me sens fucked up
Ouais dans mon crâne il s'est passé quelque chose
C'est comme si j'revenais d'une psychose

Et je kick sa mère, toutes les défaites laissent un goût amer
Un putain d'salaire, on vise le top, fuck toutes les galères
Entouré d'gros salauds moi j'ai voulu changer
Ouais des artistes de merdes à la tête des playlists
C'est d'sucer l'industrie qui vous a fait percer
Et j'vous vois tous aller ouais les faux moralistes
Depuis longtemps c'est pareil
Depuis l'enfance séparé
Met d'la Polia dans mon verre
On s'occupe avant d'cer-per
Y'a des jours de pluies, y'a des jours heureux
Y'a des gens malades, y'a des gens très biens
Je veux changer les choses alors j'vais faire un vœu
Mais avant j'dois m'guérir, changer mon quotidien
Y'a trop d'histoires sans fin, y'a trop d'choses qui m'écœure
J'suis pas si fort au fond j'ai encore mal au coeur
Ça fait longtemps que j'suis du-per
Toi essaye pas d'me duper
On a vu clair dans ton jeu
On l'a bien vu dans tes yeux
C'est dans le noir que j'me suis trouvé
À force d'être seul j'ai appris à m'connaitre
Sur un air de trompette j'me suis bien dévoilé
J'suis sorti d'mon confort ça m'a permis d'renaitre
J'vois tout en noir et blanc, j'fini par l'accepter
Comme monsieur Anderson j'vais plus me refouler
Ouais j'accepte qui je suis pour pouvoir avancer

Vultures

Another project, nothing stops me except maybe death
I don't go outside anymore, I made a deal with the devil
I didn't go through with it, I won't stoop that low, I prefer to speak my heart out
You're caught in the horde, yeah, I'll reduce you to that, no, you haven't been quick enough
I'm caught in the vice and I'm ready to do anything to get out of this shit
Yeah, I want to make money, enjoy life and go see the ocean
I wanted to change my whole life
Replace evil with good
It's not a movie, what madness
It's not that easy, I'm in too deep
Tell me, who is that in the mirror
Who is it that's letting go of all that hatred?
The one who lets go without wanting to
The one who gets angry at himself
My sleep is dead, my thoughts want my skin
Spending my time patching myself up
Tell me the price for some peace
And I want some relief because I'm constantly thinking
Love is dead and the vision is black
I'm sinking into this and I dream of getting out
Shitty morale and it lasts until the evening
The vultures are circling and never stop languishing
I write what I feel, my pain in my notepad
For a while now I've been feeling fucked up
Yeah, something happened in my head
It's like I'm coming back from a psychosis

And I kick ass, all the defeats leave a bitter taste
A fucking salary, we're aiming for the top, fuck all the struggles
Surrounded by big assholes, I wanted to change
Yeah, shitty artists at the top of the playlists
It's sucking up to the industry that made you famous
And I see you all going, yeah, the false moralists
It's been the same for a long time
Separated since childhood
Put some Polia in my glass
We'll take care of it before we get caught
There are rainy days, there are happy days
There are sick people, there are very good people
I want to change things so I'm going to make a wish
But first I have to heal myself, change my daily life
There are too many endless stories, there are too many things that disgust me
I'm not that strong, deep down I'm still heartbroken
I've been fooled for a long time
Don't try to fool me
We saw right through your game
We saw it in your eyes
It is in the dark that I found myself
From being alone, I learned to know myself
On a trumpet tune, I revealed myself
I stepped out of my comfort zone, it allowed me to be reborn
I see everything in black and white, I end up accepting it
Like Mr. Anderson, I'll no longer hold back
Yeah, I accept who I am to be able to move forward