Текст и перевод песни Nill feat. Victor Xamã - Lado B

Lado B

Eu quero algo mais feliz talvez
Eu quero algo mais feliz pra nós

Por que será que tenho que ter algo a dizer?
Nos encontramos antes de anoitecer
Nos meus sonhos fica bem mais fácil tentar te ver
É tão falho o futuro, você tenta prever (você tenta prever)
Caminhar até os pés doer (Caminhar até os pés doer)
Mergulhar até a margem, eu não consegui vê (consegui vê)
Por que será que sempre tenho que ter algo a dizer?
Ouvir e aprender, fugir do contexto (fugir do contexto)

Eu quero algo mais feliz talvez (Mais feliz pra nós, mais feliz talvez)
Eu quero algo mais feliz pra nós (Mais feliz pra nós, mais feliz talvez)

Côté B

J'aimerais peut-être quelque chose de plus heureux
Je voudrais quelque chose de plus heureux pour nous

Pourquoi est-ce que je dois toujours avoir quelque chose à dire ?
On s’est rencontrés avant la nuit
Dans mes rêves, c’est beaucoup plus facile d’essayer de te voir
L’avenir est si imparfait, tu essaies de le prédire (tu essaies de le prédire)
Marcher jusqu’à ce que mes pieds me fassent mal (Marcher jusqu’à ce que mes pieds me fassent mal)
Plonger jusqu’au bord, je n’ai pas réussi à te voir (j’ai réussi à te voir)
Pourquoi est-ce que je dois toujours avoir quelque chose à dire ?
Écouter et apprendre, fuir le contexte (fuir le contexte)

J'aimerais peut-être quelque chose de plus heureux (Plus heureux pour nous, plus heureux peut-être)
Je voudrais quelque chose de plus heureux pour nous (Plus heureux pour nous, plus heureux peut-être)