ИЗО́СИМОВ - Я много видел - перевод текста песни на немецкий

Я много видел - ИЗО́СИМОВперевод на немецкий




Я много видел
Ich habe viel gesehen
Розы любят воду, а пацаны свободу
Rosen lieben Wasser, und Jungs die Freiheit
Дьявол мной доволен, я герой его главной поэмы
Der Teufel ist mit mir zufrieden, ich bin der Held seines Hauptgedichts
Эта суета меня уж заебала
Dieser Trubel hat mich schon angekotzt
Идите нахуй я вам не мешаю
Verpisst euch, ich störe euch nicht
А кто сказал что не смогу нормально жить?
Und wer hat gesagt, dass ich nicht normal leben kann?
Я помню как сказали что пора мне отойти
Ich erinnere mich, wie sie sagten, es sei Zeit für mich zu gehen
Увы назад не сделаю ни шагу
Leider mache ich keinen Schritt zurück
Игра ведь не окончена и моя пьеса не дописана
Das Spiel ist ja nicht vorbei und mein Stück ist nicht zu Ende geschrieben
Пацыки готовы
Die Jungs sind bereit
Пацыки делают вещи
Die Jungs machen Sachen
Эй пацан
Hey Junge
Во что ты верил когда доверял им?
Woran hast du geglaubt, als du ihnen vertraut hast?
Школа это жизнь мы экзамены не сдали
Die Schule ist das Leben, wir haben die Prüfungen nicht bestanden
Не любили но но любовь искали
Wir haben nicht geliebt, aber die Liebe gesucht
По итогу мы теряли своё время
Am Ende haben wir unsere Zeit verschwendet
Я много видел да я много слышал
Ich habe viel gesehen, ja, ich habe viel gehört
Кто то поднялся кто то тупо оказался лишним
Jemand ist aufgestiegen, jemand war einfach überflüssig
Кого меняла наркота и суммы
Wen Drogen und Summen verändert haben
Но от суда здесь не уйти, с этого судна сука
Aber dem Gericht entkommt man hier nicht, von diesem Schiff, Schlampe
Я много видел да я много слышал
Ich habe viel gesehen, ja, ich habe viel gehört
Кто то поднялся кто то тупо оказался лишним
Jemand ist aufgestiegen, jemand war einfach überflüssig
Кого меняла наркота и суммы
Wen Drogen und Summen verändert haben
Но от суда здесь не уйти, не сойти с этого судна сука
Aber dem Gericht entkommt man hier nicht, nicht von diesem Schiff runterkommen, Schlampe
Мы друзей не выбирали
Wir haben uns Freunde nicht ausgesucht
Делали как лучше получалось как обычно
Taten, was wir für das Beste hielten, es kam raus wie immer
Почему не знали но всё дальше мы стирали свою юность и года
Warum, wussten wir nicht, aber wir löschten immer weiter unsere Jugend und Jahre aus
Пой пацан, гитара сердце веселит
Sing, Junge, die Gitarre erfreut das Herz
Тут все пиздят а ты им веришь
Hier reden alle Scheiße, und du glaubst ihnen
Этим сукам доверять нельзя
Diesen Schlampen kann man nicht trauen
Я вижу по глазам они хотят тут только моей смерти
Ich sehe in ihren Augen, sie wollen hier nur meinen Tod
Я вижу всё я вижу вас, скажи мне в личико пацан
Ich sehe alles, ich sehe euch, sag mir ins Gesicht, Junge
В чём я не прав и я те обасную
Worin ich Unrecht habe, und ich werd's dir begründen
Я много видел да я много слышал
Ich habe viel gesehen, ja, ich habe viel gehört
Кто то поднялся кто то тупо оказался лишним
Jemand ist aufgestiegen, jemand war einfach überflüssig
Кого меняла наркота и суммы
Wen Drogen und Summen verändert haben
Но от суда здесь не уйти, с этого судна сука
Aber dem Gericht entkommt man hier nicht, von diesem Schiff, Schlampe
Я много видел да я много слышал
Ich habe viel gesehen, ja, ich habe viel gehört
Кто то поднялся кто то тупо оказался лишним
Jemand ist aufgestiegen, jemand war einfach überflüssig
Кого меняла наркота и суммы
Wen Drogen und Summen verändert haben
Но от суда здесь не уйти, не сойти с этого судна сука
Aber dem Gericht entkommt man hier nicht, nicht von diesem Schiff runterkommen, Schlampe





Авторы: изо́симов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.