Текст и перевод песни 47 Soul feat. Hasan Minawy - 47 Cocktail

عيني عليهم عيني عليهم
مهما بعدنا عن أراضيهم

عيني عليهم عيني عليهم
مهما بعدنا عن أراضيهم

شتات وداخل لا مش ناسيهم
ومن كل مخيم صوتكم سمعونا

جفرا ساقت عالماطور اخدتني ع حيفا
وصلت فينا ع رفح كملنا ع اريحا

جفرا ساقت عالماطور اخدتني ع حيفا
وصلت فينا ع رفح كملنا ع اريحا

بين الرمثا وبر الشام ومن بصرا لصيدا
قالت يا محلا البلاد لمن ترجع خاوا

سألوا السبعة و أربعين بكمن روح
قالوا دق الشامستيب دوّا الجروح

سألوا السبعة و أربعين بكمن روح
قالوا دق الشامستيب دوّا الجروح

هيهم بسمعونا وين ممنوع نروح
حناجرنا وصلت وبعدا أجسادنا

Я не спускаю с них глаз, я не спускаю с них глаз
Неважно, как далеко мы от их земель

Я не спускаю с них глаз, я не спускаю с них глаз
Неважно, как далеко мы находимся от их земель

Внутри и снаружи, люди не забывают их
И из каждого лагеря до нас донесся ваш голос

Джафра возглавлял развивающийся мир, который привел меня в Хайфу
Мы прибыли в Рафах всей семьей.*

Джафра возглавлял развивающийся мир, который привел меня в Хайфу
Мы прибыли в Рафах всей семьей.*

Между Рамтой и Бур-аш-Шамом и от Басры до Сидона
Она сказала: "О, эта страна для тех, кто возвращается с пустыми руками".

Они попросили у сорока семи Пакманов душу
Они сказали, что стучат шамстеп Дуа по ранам

Они попросили у сорока семи Пакманов душу
Они сказали, что стучат шамстеп Дуа по ранам

Эй, они услышали нас, и нам не разрешили уйти
Наши глотки нараспашку, а тела наружу