Текст и перевод песни 47Soul - Gamar
It's
getting
between
us
and
the
goal
Это
становится
между
нами
и
целью
This
time
I'm
not
gonna
move
it
too
slowly
На
этот
раз
я
не
собираюсь
продвигаться
слишком
медленно
يا
دلع،
يا
دلع
يا
دلع،
يا
دلع
اللي
يقولون
الحياة
اللي
يقولون
الحياة
والناس
السهارى
والناس
السهارى
حبيت
القمر،
طلع
القمر
اصطناعي
Люблю
луну,
искусственный
восход
луны
شميت
الورد،
طلع
الورد
بلاستيكي
Розы
Шмидта,
пластиковая
пыльца
роз
أنا،
أنا،
حبيت
القمر،
طلع
القمر
اصطناعي
Я,
я,
любила
луну,
искусственный
восход
луны
شميت
الورد،
طلع
الورد
بلاستيكي
Розы
Шмидта,
пластиковая
пыльца
роз
تكا
تيكي،
تكاتكا
تيكي
ТКА-тики,
ткатка-тики
عالهادي،
من
كل
طرف
ومن
كل
جنب
Аль-Хади,
со
всех
сторон
и
отовсюду
حبايب
القلب
Любящие
сердцем
نيل
أرمسترونج
الغالي
بغيابه
Дорогой
Нил
Армстронг
в
его
отсутствие
هي
أسمع،
أسمع
Она
- я
слышу,
я
слышу
يقطع
هالعمر،
ما
أسهل
فيه
خداعي
Это
сокращает
возраст,
что
меня
легче
обмануть
لحفرلي
قبر،
وأدفن
فيه
أوجاعي
Вырыть
могилу
и
похоронить
в
ней
свои
печали
ضجرت
البشر،
حان
وقت
الوداعِ
Люди
надоели,
пришло
время
попрощаться
حجزت
الكرت،
على
المكوك
الفضائي
Я
забронировал
билет
на
космический
шаттл
وصلنا،
وصلنا
Мы
прибыли,
мы
прибыли
مهما
روحنا،
ومهما
جينا
Какой
бы
ни
была
наша
душа,
каким
бы
ни
был
наш
ген
وصلنا،
وصلنا
Мы
прибыли,
мы
прибыли
والعلم
اكتشف
كوكب
الأرض
الثاني
Ученые
открыли
вторую
планету
Земля
مخده
ولحف،
وحملت
كل
شراشي
Подушка
и
стеганое
одеяло,
и
я
взяла
с
собой
все
свои
простыни
والعلم
اكتشف
كوكب
الأرض
الثاني
Ученые
открыли
вторую
планету
Земля
مخده
ولحف،
وحملت
كل
شراشي
Подушка
и
стеганое
одеяло,
и
я
взяла
с
собой
все
свои
простыни
طرت
أنا
في
السما،
تبحبش
عاللي
ببالي
Я
взлетел
в
небо,
ты
заглянула
в
мои
мысли
بسرعه
صدمت
أنا
بمشروع
استيطاني
Я
был
быстро
шокирован
проектом
поселения
فضا
الكون
فضا
ما
بدنا
من
الأرض
إلا
دارنا
Пространство
Вселенной
- это
пространство,
которое
нам
не
было
нужно
от
Земли,
за
исключением
нашего
дома
خدوا
أنتوا
زحل
والقمر
Взгляните
на
Сатурн
и
Луну
إحنا
اكتفينا
بنجوم
الظهر
تجاري
الأسى
С
нас
хватит
звезд
с
задних
рядов".
فلتونا،
من
شان
الله
Пойдем,
со
стороны
Бога
تمشّيتوا
على
القمر
Прогуляемся
по
Луне
طيب
شو
بدكم
بعد
بتتمشّوا
بحيّنا
Рад
видеть
тебя
после
прогулки
по
нашему
району
شو
بدكم
منا،
شوي
إنسونا،
(يابا،
يابا)
Чой
да
пребудет
с
тобой
от
нас,
Чой
Инсона,
(яба,
яба)
منشان
الله،
فلتونا
Манчанулла,
позволь
нам
حبيت
القمر،
طلع
القمر
اصطناعي
Люблю
луну,
искусственный
восход
луны
شميت
الورد،
طلع
الورد
بلاستيكي
Розы
Шмидта,
пластиковая
пыльца
роз
حبيت
القمر،
طلع
القمر
اصطناعي
Люблю
луну,
искусственный
восход
луны
شميت
الورد،
طلع
الورد
بلاستيكي
Розы
Шмидта,
пыльца
пластиковых
роз
تكا
تيكي،
تكاتكا
تيكي
ТКА-тики,
ткатка-тики
It's
getting
between
us
and
the
goal
Это
становится
между
нами
и
целью
Too
high
to
get
under,
too
low
to
get
over
the
hold
Слишком
высоко,
чтобы
спуститься,
слишком
низко,
чтобы
преодолеть
сопротивление
This
time
I'm
not
gonna
move
it
too
slowly,
yeah
На
этот
раз
я
не
собираюсь
двигаться
слишком
медленно,
да
I'm
stripping
the
stars
and
folding
them
all
Я
снимаю
звезды
и
складываю
их
все
حبيت
أنا،
حبيت
القمر
حبيت
أنا،
حبيت
القمر
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tareq Maym Abu Kwaik, Ramzy Maym Suleiman, Hamza Maym Arnaout, Walaa Maym Sbait
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.