Текст и перевод песни 47 Soul - Ghazal (Promised Outro)

Ghazal (Promised Outro)

Thought the search finally is over,
Find on screen she won′t make it over

Phase between worlds I catch-up with you afterways,
Some things never change no matter how you play them

انت يالغزالة الشاردة
مش مسؤول عن الي بقولوا على طول ما في حلول للمسأله
. انا اعبر ولا نقوم و نضل و لا نشكي الذل للبهدلة ؟

نوعك لو مين ما اعترف .المسؤول اجا يسحب
مين على الطرف ؟ ... ولا حد شايفني بفور . كله بيتطلع بالمنشور .و بقول
وا بلادك باردة... سمرا و شرقية و غاربة ...

هذه الرساله عن كل حرف بيطلع عن هاي الحرب متجمد
بالظرف .لو ارجع و اشوفك . و راسك عالي... و مرتاحة نوم
. ... . ...انت يالغزالة الشاردة

Overload face the road block the sense and blend in
Thrown out no buying shade stuck inside a fence-in
Trapped like a zoo animal by these mans' pretension

Innit – يا الغزالة الشاردة

Ghost illusion
Might be your future
But you didn′t catch it up with the proof yet

انت يالغزالة الشاردة . سمرا و شرقية و غاربة
هذه الرسالة من
خوفي يجي بكرة و الأمس يصبح ذكرى
خوفي يجي بكرة و الأمس يصبح ذكرى
و تكون بلادك باردة ...
انت يالغزالة الشاردة انت يالغزالة الشاردة . سمرا و شرقية و غاربة

وصلت رسالة

خدوني ع جزيرة ما بعرف حدا بيها
حملوني هالوراق وقالوا تفضل لاقيها
طلعت بعدها ع برلين رحت ادور بلندن
رجعت لقيتك بعمان وما تعرفتي عليا
سألتك مالك يا بنية, ليش بتبعدي عني
قلتيلي يا خيا ليش تترك اصلا من اوليها

يا حامل المفتاح رجعنا للصباح
يا عازف المفتاح رقصنا للصباح

Keysدخلك يا لاعب ال
دقلي عالمجاويز

Keysدخلك يا لاعب ال
انده ع حادي العيس- يرقصني على المجاويز

لوحها بالمحرمة, وامشي مشي الحنجلة, ع الدرب الميسرة, ولو كانت معثرة
لوحها بالمحرمة وامشي مشي الحنجلة, لو كانت معثرة, واصبر صبر الحنظلة
سمعني صوت الخشب, سمعني صوت القصب, سمعني صوت الحلو
وريني لون الدرب, وريني لون العشب, و ان شوفته لا تسأله
يا باب السجن ليتك خرابة بعدت بيني و ما بين احبابي
من عرق صدري لأعمل شبابة و أرقص كل الي كانو يحبونا
انت يالغزالة الشاردة . سمرا و شرقية و غاربة

هذه الرسالة من

خوفي يجي بكرة و الأمس يصبح ذكرى
خوفي يجي بكرة و الأمس يصبح ذكرى
يا الغزالة الشاردة . سمرا و شرقية و غاربة

هذي الرسالة

خوفي يجي بكرة و الأمس يصبح ذكرى
و تضل بلادك باردة

Ghazal (Promised Outro)

J'ai pensé que la recherche était enfin terminée,
Trouvé à l'écran, elle ne la franchira pas

Phase entre les mondes, je rattrape mon retard avec toi après coup,
Certaines choses ne changent jamais, peu importe comment tu les joues

Oh gazelle errant,
Je ne suis pas responsable de ce qu'ils disent, il n'y a jamais de solutions à la question
. Je traverse, ou nous restons, et nous ne nous plaignons pas de l'humiliation ?

Ton type, personne ne l'a jamais admis, le responsable est arrivé et a tiré
Qui est sur le bord ? ... Personne ne me voit en premier. Tout le monde regarde l'annonce. Et il dit
Ta terre est froide... brune, orientale et occidentale...

Ce message est pour chaque lettre qui sort de cette guerre gelée
Dans le contexte, si je reviens et que je te vois. Et ta tête haute... et tu dors paisiblement
. ... . ...Oh gazelle errant

Surcharge, fais face au barrage routier, au sens et fond-toi dans la masse
Jeté dehors, pas d'ombre à acheter, coincé dans une clôture
Pris au piège comme un animal de zoo par la prétention de ces hommes

C'est ça – Oh gazelle errant

Illusion de fantôme
Pourrait être ton avenir
Mais tu n'as pas encore retrouvé la preuve

Oh gazelle errant. Brune, orientale et occidentale
Ce message est de
Ma peur, elle arrive demain et hier devient un souvenir
Ma peur, elle arrive demain et hier devient un souvenir
Et ta terre sera froide...
Oh gazelle errant. Oh gazelle errant. Brune, orientale et occidentale

Le message est arrivé

Emmenez-moi sur une île où je ne connais personne
Ils m'ont remis ces papiers et ont dit : "Allez, trouvez-la."
Je suis allé ensuite à Berlin, j'ai cherché à Londres
Je suis revenu, je t'ai trouvée à Oman et tu ne m'as pas reconnu
Je t'ai demandé : "Qu'est-ce qui ne va pas, ma petite ? Pourquoi t'éloignes-tu de moi ?"
Tu m'as dit : "Pourquoi m'abandonnes-tu dès le début ?"

Oh celui qui porte la clé, nous sommes retournés au matin
Oh celui qui joue de la clé, nous avons dansé jusqu'au matin

Jouer des clés
Frappe-moi sur les noces

Jouer des clés
Appelez-moi au son des cymbales - faites-moi danser sur les noces

Agite-le avec le voile, marche comme le gnou, sur le chemin facile, même s'il est accidenté
Agite-le avec le voile et marche comme le gnou, même s'il est accidenté, et sois patient comme la cigale
Fais-moi entendre le son du bois, fais-moi entendre le son de la canne, fais-moi entendre le son de la douceur
Montre-moi la couleur du chemin, montre-moi la couleur de l'herbe, et si je le vois, ne lui demande rien
Oh porte de la prison, que tu sois un désert, tu m'as séparé de mes bien-aimés
De la sueur de mon cœur, je vais faire une fête et faire danser tous ceux qui nous aimaient
Oh gazelle errant. Brune, orientale et occidentale

Ce message est de

Ma peur, elle arrive demain et hier devient un souvenir
Ma peur, elle arrive demain et hier devient un souvenir
Oh gazelle errant. Brune, orientale et occidentale

Ce message est

Ma peur, elle arrive demain et hier devient un souvenir
Et ta terre restera froide