Текст и перевод песни 47 Soul feat. The Synaptik & Tamer Nafar - Run
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
I
step
in
the
taxi
cab
Когда
я
сажусь
в
такси,
Boss
man
ask
me
what's
your
flag
It's
in
progress
on
the
way
Водитель
спрашивает,
какой
у
меня
флаг.
Он
в
пути,
дорогая.
Open
window
for
fresh
breeze
Открываю
окно,
чтобы
впустить
свежий
бриз.
راكض
ضَل
راكض
ضل
راكض
.
Беги,
продолжай
бежать,
продолжай
бежать.
ضلك
حتى
طلوع
الضو
ولو
بعدك
لسا
بتسائل
اسمع
مني
وغير
جو
لو
في
شي
محرز
Беги
до
рассвета,
и
если
ты
все
еще
спрашиваешь,
послушай
меня
и
смени
тему,
если
есть
что-то
стоящее.
مستاهل
ما
في
شي
بيجي
بالساهل
حتى
لو
حقك
متآكل
الا
ما
يطلع
بكرا
الصبح
Ничего
не
дается
легко,
даже
если
твое
право
попрано,
пока
не
наступит
завтрашнее
утро.
يا
السائل
عن
طريق
الفوز
و
يتعاتبني
О
тот,
кто
спрашивает
о
пути
к
победе
и
упрекает
меня.
لإني
مش
عارف
راكض
ضَل
راكض
ضل
راكض
.
Потому
что
я
не
знаю.
Беги,
продолжай
бежать,
продолжай
бежать.
ضلك
حتى
طلوع
الضو
ولو
بعدك
لسا
بتسائل
اسمع
مني
وغير
جو
انا
Беги
до
рассвета,
и
если
ты
все
еще
спрашиваешь,
послушай
меня
и
смени
тему.
Я
ماجيت
استنتك
تقوم
و
لا
انا
عارف
انسى
الهموم
حاسس
انا
من
جو
غصة
...
не
пришел
ждать,
пока
ты
встанешь,
и
я
не
знаю,
как
забыть
печали.
Чувствую
ком
в
горле...
انتوا
هلوسة
خطة
نهضة
وين
الكيكة
هاتوا
عضّة
...
Вы
- галлюцинация,
план
возрождения.
Где
торт?
Дайте
кусок...
خنقتواإبن
البلد
بعرضك
Вы
задушили
сына
своей
земли
своим
предложением.
When
we
stand
on
two
feet
Когда
мы
стоим
на
двух
ногах,
Clean
sheet
too
neat
House
complete
no
haters
Чистый
лист,
слишком
аккуратный.
Дом
полный,
без
ненавистников.
Not
gonna
happen
like
the
way
that
you're
craving
Этого
не
произойдет
так,
как
ты
жаждешь.
We
enter
heaven
alone,
did
you
get
the
memo
Мы
попадаем
в
рай
в
одиночку,
ты
получила
записку?
وان
كنتي
انتي
لا
تدريني
البحكي
معك
هس
فلسطيني
من
جنين
قطنة
والقدس
من
И
если
ты
не
знаешь,
я
говорю
с
тобой
сейчас,
палестинец
из
Дженина,
Кватны
и
Иерусалима
сверху,
فوق
وتحت
وجمب
ونص
وان
كنتي
بنت
البلاد
ابا
عن
جدا
فلاحة
ضفغطتيني
انا
снизу,
сбоку
и
посередине.
И
если
ты
дочь
этой
земли,
дочь
фермера,
ты
меня
достала.
Я
راسي
عالي
دايما
فوق
لو
كل
الكوكب
كان
يطخ
انا
غني
وارقص
واصمد
خنشوف
كل
всегда
держу
голову
высоко,
даже
если
вся
планета
стреляет.
Я
пою,
танцую
и
сопротивляюсь.
Посмотрим
на
все
الكتاف
ولو
شاط
الظالم
احنا
نصد
بنص
الساحة
زلام
تنط
وك
كيف
ارتاح
وانا
эти
плечи.
И
если
тиран
взбесится,
мы
выстоим.
Мужчины
выпрыгивают
посреди
площади.
Как
мне
расслабиться,
если
я
بس
سواح
براسي
مسافر
حب
كل
ما
اغني
ثوري
صفي
اتلفت
حولي
كلو
نفاق
يا
عمي
всего
лишь
турист
в
своей
голове?
Люблю,
когда
пою
революционные
песни.
Оглядываюсь
вокруг
- все
лицемерие,
друг
мой.
كلو
money
money
money
money
حق
العودة
تبدل
في
حق
الAudi
كلو
نفاق
يا
Все
деньги,
деньги,
деньги,
деньги.
Право
на
возвращение
обменивается
на
право
на
Audi.
Все
лицемерие,
друг
мой.
عمي
كلو
money
money
money
money
ترك
تم
ترك
تم
كلو
بدو
إتدربك
هان
حاول
Все
деньги,
деньги,
деньги,
деньги.
Бум-там,
бум-там.
Все
хотят
тебя
дрессировать.
Попробуй
مرة
رسالة
بس
بالهالبلد
ما
في
service
هان
ترك
تم
ترك
تم
كلو
بدو
إتدربك
отправить
сообщение,
но
в
этой
стране
нет
связи.
Бум-там,
бум-там.
Все
хотят
тебя
дрессировать.
هان
دراكولا
مات
من
الجوع
في
هالبلد
مع
انو
ولا
نتفة
دم
When
you
Дракула
умер
от
голода
в
этой
стране,
хотя
здесь
ни
капли
крови.
Когда
ты
Feeling
like
you've
done
the
max
Things
don't
go
the
way
you
asking
чувствуешь,
что
сделал
максимум,
вещи
идут
не
так,
как
ты
просишь.
Keep
the
faith
cuz
we
staying
on
track
Bedouin
Fellaheen
until
the
Сохраняй
веру,
потому
что
мы
на
правильном
пути.
Бедуины
и
феллахи
до
End
of
days
يا
السائل
عن
طريق
الفوز
و
يتعاتبني
لإني
مش
عارف
دافش
ضَل
конца
дней.
О
тот,
кто
спрашивает
о
пути
к
победе
и
упрекает
меня,
потому
что
я
не
знаю.
Продолжай
давить,
دافش
ضَل
دافش
ضلك
حتى
طلوع
الحق
راسك
ارفع
لا
ما
تهابش
ناقوس
الخطر
ان
продолжай
давить,
продолжай
давить
до
наступления
истины.
Подними
голову,
не
бойся.
Набат
тревоги,
دق
انا
ماجيت
اترجاك
تثور
انا
كلامي
ملا
السطور
حاسس
انا
من
جو
غصة
...
если
он
прозвенит.
Я
не
пришел
умолять
тебя
восстать.
Мои
слова
заполнили
строки.
Чувствую
ком
в
горле...
انتوا
هلوسة
خطة
نهضة
وين
الكيكة
هاتوا
عضّة
...
Вы
- галлюцинация,
план
возрождения.
Где
торт?
Дайте
кусок...
خنقتواإبن
البلد
بعرضك
دافش
ضَل
دافش
ضَل
دافش
ضلك
حتى
طلوع
الحق
راسك
Вы
задушили
сына
своей
земли
своим
предложением.
Продолжай
давить,
продолжай
давить,
продолжай
давить
до
наступления
истины.
ارفع
لا
ما
تهابش
ناقوس
الخطر
ان
دق
بعمرك
لا
ما
تضلك
ساكت
Подними
голову,
не
бойся.
Набат
тревоги,
если
он
прозвенит,
никогда
не
молчи.
لو
حولك
كلشي
مش
زابط
والدنيا
بوجهك
لو
داقت
أوعى
بعمرك
ترض
بذل
Если
вокруг
все
не
так,
и
мир
против
тебя,
если
тебе
тяжело,
никогда
не
соглашайся
на
унижение.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tamer Nafar, Hamza Arnaout, Walaa Sbait, Tareq Abu Kwaik, Ramzy Suleiman, The Synaptik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.