Текст и перевод песни 47shawnn - Ak47 (For Steez)

Ak47 (For Steez)

Hey kids!
(Heyyyy)
How ya feeling?
(Goood)
Alright,
One
Two
Now!

If you're gonna shoot me
Make sure
You kill me
Take me out the game
Coach gotta bench me
Come take me outer space
Earth
Getting lonely

A bullet to my head
Like you're deer hunting
Yeah I'm feeling death needs me
If you wanna try hurt me
Better make sure
You kill me
Yeah I'm feeling your anxiety
This my Deathnote
My name inside her diary

I took my Ex out
To eat
I guess I'm feeding hoes
Cause she left me for another nigga
Guess I'm too slow, man
How was that for your cold heart?
I need a second chance
Can our love restart?

Never mind, I take that back
I don't wanna
Fuck you with you
Now I'm looking back in time
Surprising that I fell for you, uh
Love electrifying
Just like I'm a Pikachu, uh
I'm glad you fucked up
Cause now I see the real you
(Hit me)

Yeah I heard the diamonds get you drippy
You wet as hell
Like the river named you Mississippi
Damn Chief?
How bout' we can stay in Kansas City
We can leave the country

We dipping off
Just to stay in Sydney But do you trust me?
Fuck No
Guess not
Step up Bucko
And come and feel these buckshots
Im not
Fighting for a chick

Unless she really want me
I got a sawn off
I guess it Lil Pumping

Come here pumpkin
Come and Jack my fucking lantern
She want the green
Like my full name was Bruce Banner
I like to flex my girl
Im showing off my baby Glamour

You are beautiful
When I call you better answer

If you're gonna try to shoot me
Make sure
You kill me
Take me out the game
Coach gotta bench me
Take me outer space
Earth
Getting lonely
Come put a bullet to my head
Deer hunting

I started Astral Projecting more and more and I,
Saw deeper into the future
And I was like, Yo

We basically

Have to create a group of all indigos
We have to come together, ya know
Create our, Create our music and,
Like,
Eventually,
We're gonna have to like, be about our message
Which is,
Taking over the Government
So I guess, on some 47 Shit
That's our, That's our
Next Step, ya know?
"Music is the most influential shit on the planet
Right now, period, Like there's no getting over that"

(Hit me)

Dancing in the rain
With imperfections
I talk gun talk

My best friend
Was a Smith and Wesson
I don't trust myself
Because my mind a lethal weapon
And I don't plan my moves
Because I like to keep em guessing
I reckon,
I should talk about my depression
How I tried to make it to the heavens
With my aggression
My love for you is tight
You wrapped around me
Like I'm compression
Im in succession
Now use this song
As my confession

If wanna try to hurt me
Better kill me
My mind a weapon
47
Is the real me

АК-47 (Для Steez)

Эй, малышки!
(Эээй)
Как настроение?
(Отличноо)
Хорошо,
Раз
Два
Поехали!

Если соберёшься стрелять,
Убедись,
Что убила.
Выведи меня из игры,
Тренер должен посадить меня на скамейку,
Забери меня в космос,
Земля
Становится одинокой.

Пуля в голову,
Как на охоте на оленей.
Да, я чувствую, что смерть нуждается во мне.
Если хочешь сделать мне больно,
Лучше убедись,
Что убила.
Да, я чувствую твою тревогу,
Это моя "Тетрадь смерти",
Моё имя в её дневнике.

Я сводил свою бывшую
Поесть,
Кажется, я кормлю стерв,
Ведь она бросила меня ради другого,
Наверное, я слишком медленный,
Как тебе такое, с твоим холодным сердцем?
Мне нужен ещё один шанс,
Может, наша любовь возродится?

Неважно, забираю слова обратно,
Я не хочу
Тратить на тебя время.
Теперь я оглядываюсь назад,
Удивительно, что я влюбился в тебя, эх,
Любовь бьёт током,
Как будто я Пикачу, эх,
Я рад, что ты облажалась,
Потому что теперь я вижу тебя настоящую.
(Давай)

Да, я слышал, бриллианты делают тебя роскошной,
Ты мокрая,
Как река Миссисипи.
Чёрт возьми, дорогуша,
Может, останемся в Канзас-Сити?
Можем уехать из страны.

Смываемся
И останемся в Сиднее, но ты мне доверяешь?
Конечно, нет.
Полагаю, нет.
Подходи, красотка,
И почувствуй эти пули.
Я не буду
Драться за бабу,

Если только она сама этого не захочет.
У меня есть обрез,
Наверное, это Lil Pump.

Иди сюда, тыковка,
Зажги мой чёртов фонарь.
Она хочет зелени,
Как будто меня зовут Брюс Беннер.
Я люблю выставлять свою девушку напоказ,
Демонстрирую свою малышку.

Ты прекрасна,
Когда я звоню, ты лучше отвечай.

Если соберёшься стрелять в меня,
Убедись,
Что убила.
Выведи меня из игры,
Тренер должен посадить меня на скамейку,
Забери меня в космос,
Земля
Становится одинокой.
Всади пулю мне в голову,
Охота на оленей.

Я начал всё чаще заниматься астральной проекцией, и,
Увидел будущее более ясно.
И я такой: "Йоу,

Нам нужно

Создать группу всех индиго,
Мы должны объединиться, понимаешь?
Создать свою, создать свою музыку, и,
Типа,
В конце концов,
Мы должны будем, типа, нести своё послание,
Которое заключается
В захвате власти.
Так что, короче, по теме 47,
Это наш, это наш
Следующий шаг, понимаешь?
"Музыка - это самая влиятельная вещь на планете
Прямо сейчас, и точка. С этим не поспоришь".

(Давай)

Танцую под дождём
С недостатками.
Я говорю о пушках,

Мой лучший друг
Был Смит и Вессон.
Я не доверяю себе,
Потому что мой разум - смертельное оружие.
И я не планирую свои действия,
Потому что мне нравится держать всех в напряжении.
Я думаю,
Мне следует рассказать о своей депрессии,
О том, как я пытался попасть на небеса
Со своей агрессией.
Моя любовь к тебе сильна,
Ты обнимаешь меня,
Как будто сжимаешь.
Я иду к успеху,
Используй эту песню
Как моё признание.

Если хочешь сделать мне больно,
Лучше убей.
Мой разум - оружие,
47
Вот кто я на самом деле.